Перевод "не шучу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Шучу - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : шучу - перевод : не - перевод : шучу - перевод :
ключевые слова : Worry Kidding Joking Kidding Kiddin Teasing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я шучу. Я не шучу.
I'm kidding. I'm not kidding.
Шучу, шучу.
No, I'm just joking.
Шучу, шучу.
Just kidding, just kidding.
Шучу, шучу!
No, I I'm kidding, I'm kidding.
Я не шучу.
Not a joke.
Я не шучу.
I am not kidding.
Я не шучу.
I kid you not.
Я не шучу.
I'm not joking.
Я не шучу.
I'm not kidding around.
Я не шучу.
I'm not kidding you.
Я не шучу.
It's not a joke.
Я не шучу.
I'm kidding. I'm not kidding.
Я не шучу.
I'm not kidding.
Я не шучу.
I'm serious.
Я не шучу!
I'm not kidding!
Я не шучу.
But it's not a joke.
Я не шучу.
This isn't a joke.
Я не шучу.
(Laughter)
Нет, не шучу
I mean, he is.
Я не шучу.
I'm not lying.
Я не шучу!
Ouch!
Я не шучу.
I'm very serious, Scarlett.
Я не шучу.
I ain't kidding, Mister.
Я не шучу.
I was never more delighted.
Я не шучу.
I'm not joking
Я не шучу.
You really are.
Я не шучу.
No, I'm not kidding!
Я не шучу.
And that's final.
Ты шутишь . Не шучу .
You're joking. I'm not.
Вы шутите . Не шучу .
You're joking. I'm not.
(Смех) Я не шучу.
(Laughter)
И я не шучу.
I had no joke for that.
Я не шутки шучу
This is not a trick
Нетнет, я не шучу.
No, no, no, I'm not kidding.
Я не шучу, мистер.
I ain't kidding, Mister.
Нет, я не шучу.
No, no, this is no rib.
Послушайте, я не шучу.
But, look, I'm serious.
Я нисколько не шучу.
Get this straight.
Я не шучу, двигайся.
Get moving.
Я не шучу, Джонни.
I mean this, Johnny.
Клянусь, я не шучу.
I swear, I'm not kidding.
Учти, Я не шучу.
I mean it.
Нет нет нет, шучу, шучу.
No, no, no just kidding, no no.
Шучу.
I am joking.
Шучу.
I'm kidding.

 

Похожие Запросы : я шучу - я шучу - шучу вокруг - я шучу - Я шучу - Просто шучу - Просто шучу - просто шучу - стоп шучу - я просто шучу