Перевод "не я" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ЭМ Я не знаю. Я не думаю. Я не думаю. | AM I don't know. I don't think so. |
| Я не заплачу, говорю я себе. Я не заплачу, повторяю я. | I am not going to cry, I tell myself. I am not going to cry, I repeat. |
| Я не практиковал йогу. Я не готов . | I didn't do yoga. I'm not ready. |
| Я не хочу пиццу. Я не голоден. | I don't want pizza. I'm not hungry. |
| Я не говорил, что я не ошибался. | I did not say that I wasn't mistaken. |
| Я не знаю. Я не могу вспомнить. | I don't know. I can't remember. |
| Я рад, что я не не ты. | I'm glad I'm not you. |
| Я не виноват! Я ничего не делал! | I'm not guilty! I haven't done anything! |
| Я не заблудился. Я просто точно не знаю, где я. | I'm not lost. I'm just not sure where I am. |
| Не вы. Не я. | Not you. Not I. |
| И я не смог. Я просто не смог. | And I couldn't. I could not. |
| Я не заслужила это. Я ничего не заслуживаю. | I don't deserve it. I don't deserve anything. |
| Я не из Йемена. Я не из Индии . | I'm not a Yemeni I'm not an Indian. |
| Я не знаю, почему. Я не просил презервативов. | I don't know why. I did not ask for a condom. |
| Тому, чего я не знаю, я не завидую. | What I don't know I don't envy. |
| Я не могу распугать птиц. Я не пугало. | I cannot scare the birds away. I am not a scarecrow. |
| Я не знаю, что я сделал не так. | I don't know what I did wrong. |
| Я не знаю, что я сделала не так. | I don't know what I did wrong. |
| Я не проиграл. Я просто не смог выиграть. | I didn't lose. I just couldn't win. |
| Я не виноват, и я не плохой человек. | I am not guilty and I am not a bad person. |
| Я не знаю, почему я тебе не нравлюсь. | I don't know why you don't like me. |
| Я не знаю, почему я вам не нравлюсь. | I don't know why you don't like me. |
| Нет, я не помню. Я ещё не родился. | No, I don't remember. I wasn't born yet. |
| Нет, я не помню. Я ещё не родилась. | No, I don't remember. I wasn't born yet. |
| Я не трус, но я и не дурак. | I'm not a coward, but I'm not stupid either. |
| Я не заплачу, повторяю я себе, истощённая, но не желающая сдаваться. Я не заплачу. | I am not going to cry, I repeat to myself, exhausted but defiant. I am not going to cry. |
| Я шучу. Я не шучу. | I'm kidding. I'm not kidding. |
| Я не забуду, откуда я. | I will not forget where I come from. |
| Я пойду, я не ужинаю. | I'm going I don't take supper.' |
| Я не устал . Я тоже . | I am not tired. Neither am I. |
| Я не устала . Я тоже . | I am not tired. Neither am I. |
| Я не уйгур. Я русский. | I'm not an Uighur. I'm a Russian. |
| Я не знаю, где я. | I don't know where I am. |
| Я не уйгур. Я русский. | I'm not Uyghur. I'm Russian. |
| Я не карлик. Я низкорослый. | I am not a dwarf. I am of short stature. |
| Я не идеален, я знаю. | I'm not perfect, I know that. |
| Я не знаю, кто я. | I don't know who I am. |
| Я не Том. Я Джон. | I'm not Tom. I'm John. |
| Я не знал, где я. | I didn't know where I was. |
| Я не бразилец. Я португалец. | I am not a Brazilian. I am Portuguese. |
| Я не бразильянка. Я португалка. | I am not a Brazilian. I am Portuguese. |
| Если я не я, то кто я? | If I am not myself, who am I? |
| Я не могла ходить, я не могла говорить, я не могла есть, я не могла пошевелиться, уж конечно же я не могла петь, я даже дышала с трудом. Но когда я открыла глаза и увидела маму, я не смогла сдержать улыбку. | I couldn't walk, I couldn't talk, I couldn't eat, I couldn't move, I certainly couldn't sing, I couldn't even breathe, but when I looked up and I saw my mother, I couldn't help but smile. |
| Я не знаю как. Я с ними не разговаривала. | I actually have no idea why. I didn't talk to them. |
| Я не понимала куда я иду. Совсем не понимала. | And I had no idea where I was going. I had no idea. |
Похожие Запросы : я не - я не - я не - я не - я не - не я получить не - я не могу - я не согласен - Я не согласен - Я не верю - Я не знаю - Я не против - Я не помню
