Перевод "никогда не было" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

никогда - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : никогда не было - перевод : никогда не было - перевод : не - перевод :
ключевые слова : Happened Wasn There Years Worry Seen Again Ever Told Life

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Никогда не было!
I wish they never existed!
Никогда не было.
She's never had any.
Это никогда не было, и не будет никогда .
It has never been, nor will it ever be so.
И никогда не было.
There never has been.
Этого никогда не было.
It never happened.
Его никогда не было.
He never existed.
Её никогда не было.
She never existed.
Так никогда не было.
It was never like that.
Такого никогда не было.
It was never like that.
Никогда такого не было.
It just didn't come up like that, you know?
И никогда не было.
And never has been.
И никогда не было.
Never was Johnny.
Такого никогда не было.
I had never been there before.
Никогда не было возможности.
I haven't had the opportunity.
Такого никогда не было
We'll never get ahead like this.
Макса никогда не было.
There's never been anyone but Leonard.
Никогда не было таких мыслей?
Have you ever had those thoughts?
Мне никогда не было лучше.
I've never been better.
Тебя никогда не было дома.
You were never home.
Вас никогда не было дома.
You were never home.
Раньше никогда не было проблем.
There's never been a problem before.
Этого ещё никогда не было.
This has never happened before.
Такого раньше никогда не было.
This never happened before.
Этого разговора никогда не было.
This conversation never happened.
Такого ещё никогда не было.
It had never happened before.
Такого ещё никогда не было.
That never happened before.
Такого никогда раньше не было.
That never happened before.
Такого раньше никогда не было.
This has never been done before.
Такого ещё никогда не было.
This is a completely unsustainable pattern.
Но так никогда не было.
It's never been the case.
Такого ещё никогда не было.
It's never happened before.
Такого никогда раньше не было.
We've never had that before.
Твоего мужа никогда не было.
Your husband never existed.
Такого никогда раньше не было
That's never happened before
Шерлока Холмса никогда не было.
He is my child. Sherlock Holmes never existed.
Здесь никогда не было холодно.
It's never been cold in here.
Это никогда не было моим!
It's never been mine!
никогда не было нормальных журналов.
you could never get a decent newspaper.
Их тут никогда не было.
Never been one in this section before.
Том никогда не женился, и у него никогда не было детей.
Tom never married and never had kids.
Страха перед барьерами никогда не было?
Have you ever been stricken with fear in front of the hurdles?
У меня никогда не было машины.
I never had a car.
У Тома никогда не было работы.
Tom has never had a job.
У меня никогда не было девушки.
I've never even had a girlfriend.
У меня никогда не было кошмаров.
I've never had a nightmare.