Том никогда этого не знал.	Tom never knew that.
Я никогда не знал их.	I never knew them.
Я никогда их не знал.	I never knew them.
Я никогда его не знал.	I never knew him.
Я никогда её не знал.	I never knew her.
Том никогда не знал Мэри.	Tom never knew Mary.
Он никогда не знал отца.	He never knew his father.
Вронский никогда не знал семейной жизни.	VRONSKY HAD NEVER KNOWN FAMILY LIFE.
Я никогда не знал своего отца.	I never knew my father.
Я никогда не знал его имени.	I never knew his first name.
Я никогда не знал о Томе.	I never knew about Tom.
Я никогда не знал своих родителей.	I never knew my parents.
Том никогда не знал моего имени.	Tom never knew my name.
Том никогда не знал своих родителей.	Tom never knew his parents.
Я никогда их по настоящему не знал.	I never really knew them.
Я никогда его по настоящему не знал.	I never really knew him.
Я никогда её по настоящему не знал.	I never really knew her.
Я не знаю всего, никогда не знал всего и никогда не узнаю всего.	I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything.
Ты не знал, что я никогда этого раньше не делал?	Didn't you know that I'd never done that before?
Ты не знал, что я никогда этого раньше не делал?	Didn't you know I'd never done that before?
Никто никогда не знал истинную историю, исключая нас троих.	No one ever knew the true story except the three of us.
Я знал, что ты никогда не дашь нам умереть.	I knew you'd never let us die.
Я знал, что вы никогда не дадите нам умереть.	I knew you'd never let us die.
Я знал, что ты никогда не дашь им умереть.	I knew you'd never let them die.
Я знал, что вы никогда не дадите им умереть.	I knew you'd never let them die.
Я знал, что ты никогда не дашь мне умереть.	I knew you'd never let me die.
Я знал, что вы никогда не дадите мне умереть.	I knew you'd never let me die.
Я знал, что ты никогда не дашь ему умереть.	I knew you'd never let him die.
Я знал, что вы никогда не дадите ему умереть.	I knew you'd never let him die.
Я знал, что ты никогда не дашь ей умереть.	I knew you'd never let her die.
Я знал, что вы никогда не дадите ей умереть.	I knew you'd never let her die.
Он знал, что жизнь никогда больше не будет прежней.	He knew that life would never be the same again.
Я знал, что ты бы никогда не позволил Тому умереть.	I knew you'd never let Tom die.
Я знал, что ты бы никогда не позволила Тому умереть.	I knew you'd never let Tom die.
Я знал, что вы бы никогда не позволили Тому умереть.	I knew you'd never let Tom die.
Том знал, что больше уже никогда не вернётся в Бостон.	Tom knew he'd never come back to Boston again.
Разумеется, нет я никогда не сказала ни одного слова, но он знал.	'Of course not I never said a single word, but he knew it.
Я знал, что если я отпущу Тома, он уже никогда не вернётся.	I knew if I let Tom leave, he'd never come back.
Я знал, что если я отпущу Тома, он уже никогда не вернётся.	I knew that if I let Tom leave, he'd never come back.
Я никогда не видел никого, кто знал бы так много об античной истории.	I have never seen anyone who knows so much about ancient history.
Я с самого начала знал, что ты меня никогда по настоящему не любила.	I knew from the beginning that you never really loved me.
Никогда, никогда, никогда не сдавайся.	Never, never, never give up.
Я никогда не работал в финансовой индустрии и знал мало людей, которые там работали.	I had never worked in the financial industry, and knew few people who did.
Христос никогда бы не сказал этих слов, если бы знал, как будут злоупотреблять ими.	Christ would never have spoken those words, had he known how they would be misused!
Никогда не говори никогда.	Never say never.

Display this page in English