Перевод "новенький тут " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я тут новенький. | I'm new around here. |
| Ты новенький? | Are you new? |
| Он новенький. | He's a newcomer. |
| Том новенький. | Tom is new. |
| Я новенький. | I'm a newcomer. |
| Ты здесь новенький? | Are you new here? |
| Вы здесь новенький? | Are you new here? |
| Я здесь новенький. | I am new here. |
| Я здесь новенький. | I'm new here. |
| Ты тоже новенький? | Are you new, too? |
| Я был новенький. | I was new. |
| Автомобиль выглядел как новенький. | The car looked as good as new. |
| Ты, наверное, здесь новенький. | You must be new here. |
| Вы, наверное, здесь новенький. | You must be new here. |
| Он теперь как новенький. | It now looks as good as new. |
| Ты новый новенький, не так ли? | You're the new kid, aren't you? |
| Это Балджмобиль 58 года такой новенький. Завтра низвели до уровня вчера . | This is the '58 Bulgemobile so new, they make tomorrow look like yesterday. |
| Тут? | Here? |
| Помяни чёрта, и он тут как тут. | Speak of the devil and he is sure to appear. |
| МТ Тут? | MT This one? |
| Кити тут. | Kitty is here. |
| Тут больно. | It hurts here. |
| Жарко тут. | It's hot in here. |
| Тут жарко. | It's hot down here. |
| Тут безопасно. | It's safe here. |
| Холодно тут. | It's cold in here. |
| Тут красиво. | It's beautiful here. |
| Остановись тут. | Stop here. |
| Остановитесь тут. | Stop here. |
| Побудь тут. | Stay here. |
| Побудьте тут. | Stay here. |
| Начинай тут. | Start here. |
| Начинайте тут. | Start here. |
| Я тут. | I'm here. |
| Мы тут. | We're here. |
| Будем тут. | We'll be here. |
| Тут копия. | Here's a copy. |
| Тут утечка. | Here's the leak. |
| Я тут. | I'm in here. |
| Я тут. | I'm over here. |
| Тут воняет. | It stinks in here. |
| Я тут. | I am here. |
| Она тут. | She is here. |
| Жди тут. | You wait right here. |
| Тепло тут. | It's warm in here. |
