Перевод "новости и пресс " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Он обобщил эти плохие новости на пресс конференции , где озвучил следующий диагноз | He summarized this bad news at a press conference where he issued the following diagnosis |
Соответствующее заявление сербский лидер сделал в ходе пресс конференции, передает местная газета Вечерние новости . | The Serbian leader made this statement during a press conference, as reported by the local newspaper Vechernye Novosti. |
Возьмём главные новости Ассошиэйтед Пресс прошлого года Будет ли это важно через 10 лет? | To take the top stories from the A.P. this last year, is this going to matter in a decade? |
Об этом РИА Новости сообщил представитель управления пресс службы Минобороны по Военно морскому флоту Игорь Дыгало. | A representative of the press service of the Ministry of Defence for the Navy, Igor Dygalo, reported to RIA Novosti. |
iii) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции | (iii) Press releases, press conferences press conferences |
ii) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции и лекции Генерального секретаря и его заместителя | (ii) Press releases, press conferences press conferences and lectures by the Secretary General and his Deputy |
Прибывший наряд полиции пресек правонарушение и разнял участников конфликта , сообщило РИА Новости со ссылкой на пресс службу столичного главка МВД. | The attending police squad put an end to the lawlessness and separated the parties to the conflict , RIA Novosti reported, with reference to the press service of the capital s head office for the Ministry of Internal Affairs. |
Теперь, хорошие новости и плохие новости. | Now there's good news and bad news here. |
iv) пресс релизы, пресс конференции | (iv) Press releases, press conferences |
iii) пресс релизы, пресс конференции | (iii) Press releases, press conferences |
iv) пресс релизы, пресс конференции проведение пресс конференций (по мере необходимости) | (iv) Press releases, press conferences press conferences, as required |
Пресс рука JOG , Пресс CRNT CMNDS | Press HAND JOG , press CRNT CMNDS |
Брифинги и пресс конференции | Briefings and press conferences |
Почта и новости | File Creation |
М. Апрель Пресс, Изд во ЭКСМО Пресс, 2000. | Habermas and Bateson in a World Gone M.A.D. |
пресс секретаря | Spokesperson |
Этана Пресс | Etana Press |
Пресс релиз | Press Release |
Юнайтед Пресс ... | The United Press... |
Пресс секретарем Генерального секретаря, пресс секретарем сопредседателей пленарного заседания высокого уровня и пресс секретарем шестидесятой сессии в комнате S 226. | Daily briefings for the media will be held at noon by the Spokesperson for the Secretary General and the Spokesperson for the Co Chairs of the High level Plenary Meeting and the Spokesperson of the 60th General Assembly session in Room S 226. |
Пресс центр и другие помещения | Media centre and other facilities |
И даже провел пресс конференцию. | He even held a press conference. |
Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница. | Good news, good news Chariot's coming. |
Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница. | Good news, good news Chariot's coming. |
iv) пресс релизы, пресс конференции пресс релизы и конференции, касающиеся сессий Форума Организации Объединенных Наций по лесам и мероприятий, проводимых его секретариатом (4) | (i) Recurrent publications sourcebook on funding for sustainable forest management, including references on new sources of funding, as well as fund raising and proposal writing strategies, includes discussion forum (web based) (1) United Nations Forum on Forests calendar of major forest events (web based) (6) United Nations Forum on Forests newsletter (12) |
... новости? | ... news? |
Новости | No weather D Bus service available you need KWeather to use this plugin. |
Новости | News |
Новости | One giant leap for Mankind. |
Новости. | The News. |
Новости... | New? |
Есть и хорошие новости. | But there is good news. |
И это плохие новости. | So that's the bad news. |
И сейчас хорошие новости. | And here comes the good news. |
Это всего лишь новости, всего лишь новости. | It's just news, it's just news. |
v) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции, посвященные выпуску первого доклада E Commerce and Development Report ( Доклад об электронной торговле и развитии ) | (v) Press releases, press conferences press conferences for the launch of the E Commerce and Development Report |
b) пресс релизы подготовка пресс релизов по вопросам, касающимся деколонизации | (b) Press releases preparation of press releases on issues relating to decolonization |
Сообщения, направленные правительствам и пресс релизы | Communications with Governments and press releases |
распространение документов, заявлений и пресс релизов. | Distribution of documents, statements and press releases. |
центр Пресс, 2003. | some digit... |
Мезон де пресс | Maison de presse |
1. Пресс релизы | 1. Press releases |
На пресс конференции? | At a press conference? |
Смотри, какой пресс. | Tight as a drum. |
Ход референдума освещали корреспонденты ведущих мировых информационных агентств, в том числе таких, как Ассошиэйтед Пресс, Юнайтед Пресс Интернэшнл, Рейтер, Франс Пресс и др. | The referendum was covered by correspondents from leading world news agencies, such as Associated Press, United Press International, Reuters, Agence France Presse and others. |
Похожие Запросы : новости и пресс- - пресс-новости - новости пресс - Пресс-новости стоп - Новости и статьи - Новости и объявления - Новости и перспективы - Обновления и новости - Новости и события - Новости и мнения - Новости и особенности - Новости и СМИ - новости и заметки - новости и информация - новости и идеи