Перевод "новые поставщики" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

новые - перевод :

новые поставщики - перевод :

ключевые слова : Ones Shoes Evidence Suppliers Supplier Dealers Product Including

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поставщики	Junctions
Поставщики	Suppliers
Поставщики	Physical flow
Поставщики	Suppliers
Поставщики	Manufacturer
Поставщики	Manufacturer
Поставщики газа	Gas suppliers
Поставщики услуг	Functions
Поставщики материалов	Hot New Stuff Providers
Поставщики данных ODBCComment	Data Sources
Кто сейчас поставщики?	Who are suppliers now?
Поставщики это люди.	The suppliers are the people.
Поставщики и инофирмы	Suppliers and foreign firms
У нас есть поставщики.	We have suppliers.
е) поставщики неснаряженных боеприпасов	(e) Suppliers of unfilled munitions
(Фермерам на долгие годы пообещали дешевую электроэнергию настолько дешевую, что поставщики электроэнергии из частного сектора неохотно делают новые инвестиции.)	(Farmers have been promised cheap electricity for years so cheap that private sector power supplies are loath to make new investments.)
Поставщики от заводов до офицеров	Suppliers from plants to officers
с) конкретные поставщики важнейшего оборудования	(c) Specific critical equipment suppliers
Китайские поставщики именно их следует обвинять.	The Chinese suppliers are the ones to blame.
поставщики владельцы охраняемых водно болотных угодий	The Wetland Mitigation Banks is such an example.
Мне всё равно, если поставщики подведут.	I don't care if the supplies don't show up.
Итак, эти поставщики были большими компаниями.	Now, these suppliers were our big companies.
Протесты водителей такси против аппликации Uber являются частью давней традиции, где установленные поставщики негативно реагируют на новые технологии, которые могут лишить их работы.	Anti Uber protests by cab drivers are part of a long tradition of established suppliers challenging new technologies that could cost them their jobs.
а) потенциальные поставщики должны указы ваться заранее	(a) Potential suppliers should already be indicated.
Существенно необходимо, чтобы поставщики вооружений проявляли сдержанность.	Self restraint by arms suppliers was essential.
Неправитель ственные поставщики Расходы по военному персоналу	Travel costs 594.7 594.7
на рынок услуг стали выходить новые поставщики услуг наряду с традиционными государственными и муниципальными учреждениями по уходу появились неправительственные организации, которые предоставляют качественные услуги.	Over the recent years the social assistance system in Latvia has been undergoing a rapid development, new types of services have appeared day centres, service apartments etc. new service providers have entered the service market alongside with the traditional state and municipal care institutions there are non governmental organisations that offer quality services.
4.2.4 Поставщики услуг Поставщики услуг внедряют и поддерживают работу РИС, для чего они разрабатывают, обслуживают и эксплуатируют прикладные системы РИС.	4.2.4 Service providers These make and keep RIS operational and therefore they develop, maintain and operate the RIS applications.
Поставщики комплектов распылителей компании лэрмарк в странах СНГ	Suppliers of Lurmark sprayer update kits in the CIS
Компании поставщики по прежнему получают выгоду от расточительства клиентов.	Utilities are still rewarded when their customers waste energy.
В действительности, за это платят, главным образом, иностранные поставщики угля (и в меньшей степени иностранные поставщики углеводородов на Ближнем Востоке и в России).	Indeed, the tax seems to fall mostly on foreign suppliers of coal (and to a lesser extend on foreign suppliers of hydrocarbons in the Middle East and Russia).
Например, крупные поставщики ввозят перец и томаты из за границы.	How did the Farmers' March begin?
Сами поставщики услуг контролируют информацией об абонентах, но не личностями.	The carriers themselves control subscriber information, not the individuals.
Поставщики из стран с низкой оплатой труда сделают вам это дешевле.	Low cost providers around the world can do it cheaper.
Главные претензии российские поставщики не могут выдержать стабильные калибр и качество.	The main complaints Russian suppliers can t sustain consistent quantities and quality.
Взамен поставщики наладили поставки говядины из Аргентины, Уругвая и Новой Зеландии.	Instead, suppliers established supplies of beef from Argentina, Uruguay, and New Zealand.
Кредиторы и поставщики подали иски их набралось 3500 в арбитражный суд.	King Coal s creditors and venders filed lawsuits 3,500 in all in bankruptcy court.
Скорее это изготовители продукции с высокой добавленной стоимостью или поставщики услуг.	Rather, they are high value added manufacturers or service providers.
Кроме того, электронное уведомление могут получать поставщики, зарегистрированные в центральном реестре12.	In addition, suppliers registered in a central registry may receive an e mail notification.
Поставщики должны подтвердить пояснения к изменениям и представить их по запросу	Suppliers should maintain an explanation of the changes and be willing to provide it upon request a key legend to abbreviations and acronyms used in the SDS and key literature references and sources for data used to compile the SDS.
Выиграют ли или проиграют поставщики и потребители от отсутствия такой передачи?	Would the suppliers and clients be better or worse off without the transfer?
Поставщики из стран с низкой оплатой труда сделают вам это дешевле.	Low cost providers can do it cheaper.
Мощные поставщики могут оказывать заметное влияние на структуру расходов в отрасли.	Powerful suppliers can have a significant effect on the cost structure of an industry.
Или поставщики услуг могут не выполнить пруденциальные нормы и законодательные требования.	Russia has experienced a strong reversal of its traditional capital outflows. Foreign direct investment (FDI) more than doubled between 2005 and 2006, from USD 14.6 to approximately 30 billion.
Новые люди новые законы.	New people, new laws.

Display this page in English