Перевод "поставщики ниши" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

поставщики ниши - перевод :

ключевые слова : Niches Niche Wonderfully Compartment Cellars Suppliers Supplier Dealers Product Including

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поставщики	Junctions
Поставщики	Suppliers
Поставщики	Physical flow
Поставщики	Suppliers
Поставщики	Manufacturer
Поставщики	Manufacturer
Мы населили все экологические ниши.	We populated all the ecologies.
Поставщики газа	Gas suppliers
Поставщики услуг	Functions
Поставщики материалов	Hot New Stuff Providers
Я возле этой ниши не была.	I was nowhere near that niche.
Поставщики данных ODBCComment	Data Sources
Кто сейчас поставщики?	Who are suppliers now?
Поставщики это люди.	The suppliers are the people.
Поставщики и инофирмы	Suppliers and foreign firms
У нас есть поставщики.	We have suppliers.
е) поставщики неснаряженных боеприпасов	(e) Suppliers of unfilled munitions
Поставщики от заводов до офицеров	Suppliers from plants to officers
с) конкретные поставщики важнейшего оборудования	(c) Specific critical equipment suppliers
Это позволяет паре заполнять различные пищевые ниши их места обитания.	This allows a pair to fill different feeding niches over their home range.
Китайские поставщики именно их следует обвинять.	The Chinese suppliers are the ones to blame.
поставщики владельцы охраняемых водно болотных угодий	The Wetland Mitigation Banks is such an example.
Мне всё равно, если поставщики подведут.	I don't care if the supplies don't show up.
Итак, эти поставщики были большими компаниями.	Now, these suppliers were our big companies.
Celeron семейство микропроцессоров Intel, предназначенное для заполнения самой низкобюджетной ниши рынка.	The Celeron is a family of microprocessors from Intel targeted at the low end consumer market.
Никто толком не осознает все ниши, в которых интернет теперь используется.	And in fact, nobody really exactly understands all the things it's being used for right now.
а) потенциальные поставщики должны указы ваться заранее	(a) Potential suppliers should already be indicated.
Существенно необходимо, чтобы поставщики вооружений проявляли сдержанность.	Self restraint by arms suppliers was essential.
Неправитель ственные поставщики Расходы по военному персоналу	Travel costs 594.7 594.7
4.2.4 Поставщики услуг Поставщики услуг внедряют и поддерживают работу РИС, для чего они разрабатывают, обслуживают и эксплуатируют прикладные системы РИС.	4.2.4 Service providers These make and keep RIS operational and therefore they develop, maintain and operate the RIS applications.
Поставщики комплектов распылителей компании лэрмарк в странах СНГ	Suppliers of Lurmark sprayer update kits in the CIS
Занимают по сути те же экологические ниши, что и мышиные в Старом Свете.	They inhabit many of the same ecological niches that the Murinae occupy in the Old World.
Крыло так же имело места для крепления мотогондол и ниши основных стоек шасси.	It was never meant to be a dogfighter, it was meant to be a destroyer of bombers...
Эти изменения могут привести к более быстрой биологической эволюции, поскольку появятся новые ниши.	All of these changes can result in more rapid biological evolution as new niches emerge.
Компании поставщики по прежнему получают выгоду от расточительства клиентов.	Utilities are still rewarded when their customers waste energy.
В действительности, за это платят, главным образом, иностранные поставщики угля (и в меньшей степени иностранные поставщики углеводородов на Ближнем Востоке и в России).	Indeed, the tax seems to fall mostly on foreign suppliers of coal (and to a lesser extend on foreign suppliers of hydrocarbons in the Middle East and Russia).
Чаще всего в пределах одной колонии гнездятся несколько видов птиц, иногда занимающих различные экологические ниши.	In most seabird colonies, several different species will nest on the same colony, often exhibiting some niche separation.
В нём имеется три ниши и камни с углублениями, в которые укладывались кремированные останки усопших.	It contains three recesses and basin stones into which the cremated remains of the dead were placed.
Они рассчитывают свои движения так, как будто тщательно выискивают экологические ниши на склоне, как нити.	They refer to the movements as they exploit the ecological niches of the gradient as threads.
Например, крупные поставщики ввозят перец и томаты из за границы.	How did the Farmers' March begin?
Сами поставщики услуг контролируют информацией об абонентах, но не личностями.	The carriers themselves control subscriber information, not the individuals.
Там есть пустые ниши, которые я никогда не смогу занять, если они не смогут открыть дверь!	There are some slots in there that I should never occupy unless they can get the door open!
Стратегия ниши Стратегия сконцентрирована на ограниченной группе покупателей или части производственной линии, или ограниченной географической области.	Differentiation strategy The entire strategy aims at creating a product that is unique on the market. This strategy requires a powerful marketing potential, and a powerful R D capacity.
Поставщики из стран с низкой оплатой труда сделают вам это дешевле.	Low cost providers around the world can do it cheaper.
Главные претензии российские поставщики не могут выдержать стабильные калибр и качество.	The main complaints Russian suppliers can t sustain consistent quantities and quality.

Display this page in English