Перевод "обзорная поездка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отдельная обзорная колонка, обозначающая место конфликтов и изменений. | Overview column that shows where the changes and conflicts are. |
| Как поездка? | How was your trip? |
| Как поездка? | How was the trip? |
| Как твоя поездка? | How was your trip? |
| Поездка была изнурительной. | The trip was exhausting. |
| Хорошая была поездка. | It was a good trip. |
| Как прошла поездка? | How was a trip? |
| Поездка прошла хорошо? | Did your trip go well? |
| Поездка в Кульджу. | N.I. |
| Поездка Обамы в Индию | Obama s Passage to India |
| Как ты? Как поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Как ты? Удалась поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Как вы? Как поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Как вы? Удалась поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Поездка была сплошным удовольствием. | The trip gave us no end of pleasure. |
| Это была классная поездка. | It was a great trip. |
| Надеюсь, вам понравилась поездка. | I hope you enjoyed your trip. |
| Надеюсь, тебе понравилась поездка. | I hope you enjoyed your trip. |
| Это была опасная поездка. | It was a dangerous trip. |
| Поездка займёт часов пять. | The trip will take about five hours. |
| Надеюсь, вам понравилась поездка. | I hope you enjoyed the trip. |
| Надеюсь, тебе понравилась поездка. | I hope you enjoyed the trip. |
| Сколько будет стоить поездка? | What will the trip cost? |
| Это очень дорогая поездка. | That trip is expensive. |
| Какой будет поездка в Skycar? | How would a trip in a Skycar work? |
| Чемпионская поездка имела гуманитарную миссию. | The Champ s trip was a humanitarian one. |
| Поездка займёт около пяти часов. | The trip will take about five hours. |
| Эта долгая поездка меня измучила. | I'm exhausted after that long trip. |
| Поездка Тома продолжалась три месяца. | Tom's trip lasted three months. |
| Наша поездка прошла очень гладко. | We had a very smooth ride. |
| Это ваша первая поездка сюда? | Is it your first trip here? |
| Это твоя первая поездка сюда? | Is it your first trip here? |
| Как твоя поездка в Бостон? | How was your trip to Boston? |
| Как ваша поездка в Бостон? | How was your trip to Boston? |
| Это первая официальная поездка министра. | It's the minister's first official trip. |
| Это твоя первая зарубежная поездка? | Is this your first foreign trip? |
| Это ваша первая зарубежная поездка? | Is this your first foreign trip? |
| Как твоя поездка в Австралию? | How was your trip to Australia? |
| Как ваша поездка в Австралию? | How was your trip to Australia? |
| Как твоя поездка в Италию? | How was your trip to Italy? |
| Как ваша поездка в Италию? | How was your trip to Italy? |
| Эта поездка была незабываемым приключением. | This trip was an unforgettable experience. |
| Обзорная конференция по Договору о нераспространении ядерного оружия 2010 года призывает к срочной формулировке приоритетов. | The 2010 Non Proliferation Treaty Review Conference calls for an urgent formulation of priorities. The Preparatory Committee will meet in New York this May, and this is where the necessary decisions should be made. |
| Однако эта поездка будет более сложной. | But this trip will be trickier. |
| Поездка вдоль побережий трех главных морей. | Riding along the coasts of 3 major seas |
Похожие Запросы : обзорная - обзорная статья - обзорная статья - обзорная статья - Обзорная карта - обзорная статья - обзорная точка - обзорная прогулка - обзорная работа - обзорная статья - Обзорная таблица - обзорная шт - обзорная статья - обзорная диаграмма