Перевод "обильный труд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обильный - перевод : обильный - перевод : обильный - перевод : обильный - перевод : обильный - перевод : обильный - перевод : труд - перевод : обильный труд - перевод : труд - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Земля приносит обильный урожай. | The land yields heavy crops. |
| труд | Labour |
| Поистине, Мы даровали тебе обильный! | HAVE SURELY given you pre eminence (in numbers and following) |
| Поистине, Мы даровали тебе обильный! | We have indeed bestowed the Kausar upon you (O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him). ( Infinite excellent qualities the greatest number of followers the sweet pond on the Day of Resurrection) |
| Поистине, Мы даровали тебе обильный! | Surely We have given thee abundance |
| Поистине, Мы даровали тебе обильный! | Verily We! We have given thee Kauthar. |
| Поистине, Мы даровали тебе обильный! | Verily, We have granted you (O Muhammad (Peace be upon him)) Al Kauthar (a river in Paradise) |
| Их там ожидает обильный удел. | See (V. 40 55) . |
| Поистине, Мы даровали тебе обильный! | We have given you plenty. |
| Поистине, Мы даровали тебе обильный! | (O Prophet), We have surely bestowed upon you good in abundance. |
| Поистине, Мы даровали тебе обильный! | Lo! We have given thee Abundance |
| А заключённый съел обильный завтрак. | And the prisoner ate a hearty breakfast. |
| Неспокойный труд | Lumpy Labor |
| Детский труд | Child labour |
| Разумеется, труд. | 'Of course it is work'. |
| Труд свободы | The Labour of Freedom |
| Труд освобождает. | Work liberates. |
| d) Труд. | (d) Work. |
| Труд вознаграждается. | Labour rewarded. |
| Дешёвый труд. | Cheap serf labor. |
| Легкий труд? | Light duties? |
| Но труд не такой, как труд мужика или ученого. | 'But it is not work such as that of a peasant or a savant.' |
| обильный снегопад.Железнодорожная администрация Чешские железные дороги | Railway administration České dráhy (Czech Railways) |
| Рабский труд Китая | China s Slave Power |
| Это мой труд. | This is all my efforts. |
| Труд всё побеждает. | Hard work conquers all. |
| Труд делает свободным. | Work makes free. |
| Труд делает свободным. | Work liberates. |
| Труд создал человека. | Labor created man. |
| Труд облагораживает человека. | Work ennobles man. |
| труд 205 211 | Economic exploitation, including child labour 205 211 69 |
| Труд равной ценности. | Work of equal value. |
| Право на труд | 9.1.1 The right to work |
| Право на труд | 11.2.2 The right to work |
| Право на труд | At work |
| Это большой труд. | It's a large effort. |
| Труд облагораживает людей. | There'd be work for everyone, and work ennobles man. |
| Да, это труд. | Yes, I call it work. |
| Он низведёт вам с неба обильный дождь | He will send you abundant rain from the sky, |
| Он ниспошлет вам с неба обильный дождь, | He will send you abundant rain from the sky, |
| Он (с неба) вам обильный дождь пошлет, | He will send you abundant rain from the sky, |
| Он низведёт вам с неба обильный дождь | He will send down abundant rain for you from the sky. |
| Он ниспошлет вам с неба обильный дождь, | He will send down abundant rain for you from the sky. |
| Он (с неба) вам обильный дождь пошлет, | He will send down abundant rain for you from the sky. |
| Он низведёт вам с неба обильный дождь | and He will loose heaven upon you in torrents |
Похожие Запросы : обильный урожай - Обильный завтрак - обильный потенциал - обильный капитал - обильный источник - обильный урожай - обильный свет - обильный завтрак
