Перевод "оборонные закупки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оборонные закупки - перевод : оборонные закупки - перевод : закупки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оборонные дивиденды | The Defense Dividend |
| b) оборонные бюджеты | b) defense budgets |
| Подавляющее большинство хотят сохранить оборонные расходы. | The vast majority want to protect military defense spending. |
| Через 6 месяцев после начала войны дела пошли настолько хорошо, что Морган стал крупнейшим мотом на Земле его оборонные закупки достигли 10 млн. в день!!! | In fact, six months into the war, Morgan became the largest consumer on earth, spending 10 million a day. |
| Последнее, разведка силовые и оборонные организации пойдут сюда. | Last point, intelligence community the muscle and the defense agencies go this way. |
| Закупки | Procurement |
| Закупки | E. Procurement |
| Закупки | Finance larketing |
| Закупки оборудования | Equipment acquisition 32 182.0 17 182.0 15 301.0 1 881.0 |
| Например, Индия и Япония должны совместно разработать новые оборонные возможности. | India and Japan should, for example, jointly develop new defense capacities. |
| Торговые операции, закупки | Commercial, procurement and |
| Закупки для операций | Purchasing for |
| Закупки 4 590,00 | Procurement |
| D. Процедуры закупки | D. Procurement procedures |
| Закупки и поставки. | Procurement and supply. |
| Закупки автотранспортных средств | Purchase of vehicles |
| Закупки автотранспортных средств | Purchase of vehicles 95.0 95.0 89.8 5.2 |
| Подготовка замечаний Закупки | Procurement 168.25 |
| Прямые закупки оборудования | Equipment purchased outright 12 805.0 |
| Оборонные потребности и восприятия угрозы у Индии и Пакистана не идентичны. | The defence requirements and threat perceptions of India and Pakistan are not identical. |
| Но никто не заявляет, что США должны сократить расходы на оборонные цели. | But no one argues that the US should cut off defense expenditures. |
| Во времена, когда оборонные бюджеты сокращаются во всем Альянсе, требуется новый подход. | At a time when defense budgets are being slashed across the Alliance, this requires a new approach. |
| Япония имеет сильные формальные оборонные связи с США с 1960 х годов. | Japan has had strong formal mutual defense ties with the United States since 1960. |
| Прочие оборонные предприятия (такие как Saab Systems) расположены в технологическом парке Аделаиды. | Others, such as Saab Systems and Raytheon, are in or near Technology Park. |
| Закупки оборудования для слежки | Purchases of surveillance equipment |
| Закупки в международных организациях | Procurement at international organizations |
| Закупки в годовом исчислении. | Purchases on a year to date annual basis. |
| h) закупки и снабжение | (h) Procurement and supply |
| Проверка контрактов на закупки | Audit of procurement contracts |
| Запасы и закупки запчастей | Figure II.6 illustrates the average utilization of aircraft capacity per flight for both passengers and cargo, where applicable. |
| Закупки из одного источника | Single source procurement |
| Финансы Закупки Людские ресурсы | Human resources 16 16 |
| Закупки, выполняемые партнерами исполнителями | Procurement by implementing partners |
| Закупки в развивающихся странах . | Procurement from developing countries . |
| Количество заказов на закупки | No. of purchase orders |
| 4. Общие процедуры закупки | 4. General procurement procedures |
| i) Закупки автотранспортных средств | (i) Purchase of vehicles . |
| Закупки Заблаговременная закупка оборудования | Purchase of equipment in advance of need |
| Закупки товарно материальных ценностей | Purchase of supplies for inventory (1 494 291) (14 105 293) (15 599 584) |
| Закупки изделий палестинских ремесленников | Procurement of Palestinian handicraft |
| Число заявок на закупки | No. of purchase orders |
| Места закупки продуктов питания | In particular, those with private cars buy 44 of their food in supermarkets. |
| А закупки вам принесут? | Are you having the goods delivered? |
| И тем не менее расходы Европы на оборонные нужды остаются прежними или уменьшаются. | Yet defense spending across Europe remains flat or in decline. |
| Вставка 3.7 Что такое Устойчивые государственные закупки и Государственные закупки с учетом экологических аспектов? | What are Sustainable Public Procurement and Green Public Procurement? |
Похожие Запросы : оборонные ведомства - оборонные организации - оборонные компании - оборонные компании - оборонные исследования - оборонные объекты - оборонные остатки - оборонные мероприятия - оборонные исследования - закупки или закупки - закупки и закупки - закупки и закупки
