Это научно обоснованный факт.	That's a scientifically founded fact.
Доклад настолько нелицеприятный, насколько научно обоснованный.	The report was as scathing as it was scientifically clear.
Комитет считает, что претензии автора носят обоснованный характер.	The Committee considers that his claims have been substantiated.
При разработке модели будет использован итеративный, статистически обоснованный подход.	An iterative, statistically based approach will be used to construct the model.
И получите неудовлетворительный, но научно обоснованный ответ Это очень сложно .	And the very unsatisfying, yet scientific, answer is it's too hard.
Суммирование совокупных национальных данных не позволит получить научно обоснованный агрегированный показатель.	To add up the national totals will not provide a scientifically rigorous aggregate number.
Вывод	Conclusions
Вывод	Output
вывод	output
Вывод	out
Вывод	Output
Вывод	Output
Вывод	Upload Profiles
Вывод	Outputs
Вывод	Output
Вывод	Output
вывод	output
Вывод	Output Settings
Вывод	Output
Вывод	Conclusion
Вывод	Conclusion
Мой вывод?	My conclusion?
Примерный вывод	Example output
Вывод блоггера	Initial reporting and reactions
Его вывод	His conclusion
Делается вывод	It concludes
Вывод прост.	The conclusion is crystal clear.
Вывод 33	Introduction
Вывод в	Output to
Показать вывод	Show Output
Пропустить вывод	Skip Output
Вывод кодера	Encoder Output
Вывод GDB	GDB Output
Подробный вывод	Verbose output
Вывод xsldbg	xsldbg Output
Вывод отладки	KXSLDbg Output
Перехватывать вывод	Collect output
Вывод данных	Output collection
Вывод звука	Audio Output
Проверить вывод	Unify Outputs
Вывод diff	Diff Output
Вывод текста	Text Settings
Вывод magic	Magic output
Вывод CVS	CVS Output
Вывод Diff	Diff Output

Display this page in English