Перевод "обработка дороги" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обработка - перевод :
ключевые слова : Roads Railroad Road Move Processing Processing Working Removes

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обработка XSL
XSL Processing
Интерактивная обработка данных EXAFS
Interactive EXAFS data processing
Обработка и анализ изображений
Image processing and analysis
Обработка и анализ геоданных
Geodata Processing and Analysis
Обработка Анны Полуденко Янг.
Mixed by Anna Poludenko Young.
С дороги. С дороги. С дороги
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Это может быть антибактериальная обработка.
It could be anti bacterial.
Обработка, естественно, начинается с глаз.
The processing, of course, begins with the eyes.
Анализ, синтез и обработка речи
Analyze, synthesize and manipulate speech
Это политическая идеологическая обработка и фанатизм.
Despite all the years of stressing military modernization,'' the system of indoctrination by Political Commissars remains the soul of PLA units.
Вместо этого, вся обработка выполняется TCP.
Rather, all processing is left up to TCP.
Но самым важным свойством строк в двойных кавычках является обработка переменных. Смотрите более подробно обработка строк.
One should provide an identifier after, then the string, and then the same identifier to close the quotation.
Систематизация и обработка изображений с цифровых камер
Organize and develop images from digital cameras
Обработка астрономических изображений и управление матрицами CCD
Process astronomical images and control CCDs
Запись и обработка звука с четырёх микрофонов
Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording
Машины дороги.
Cars are expensive.
С дороги!
Outta my way!
С дороги!
Out of the way!
Дороги перекрыты.
Roads are blocked.
Обработка, через которую прошёл Абель, сломала бы любого.
The kind of treatment Abel has been put through could break anyone.
Я хочу снизить время, которое занимает обработка записей.
I want to cut down on the time it takes to process records.
После этого обработка данных соединений развивалась по двум направлениям.
The interpretation of sequencing data then developed along two dimensions.
Всё было хорошо налажено, а обработка была сделана правильно.
It was very polished and the arrangements were well done.
Обратной дороги нет.
There is no turning back now.
Они, дороги, вымирают.
They, the roads, are dying out.
Закрытие половины дороги
Even those on wheelchair joined the protest
Обратной дороги нет.
There's no turning back.
Стройматериалы сейчас дороги.
Building materials are expensive now.
Прочь с дороги!
Out of my way!
Уйди с дороги.
Get out of the way.
Уйдите с дороги.
Get out of the way.
Назад дороги нет.
You can't unring a bell.
Прочь с дороги!
Outta my way!
Наши дороги пересеклись.
Our paths have crossed.
Дороги были пустыми.
The roads were empty.
Я люблю дороги.
I love roads.
Просто наши дороги пересеклись .
We just crossed each others path.
Пример 1 Российские дороги.
Exhibit 1 Russian roads.
Дождь идёт. Дороги мокрые.
It has been raining. The roads are wet.
Автобус стоял поперёк дороги.
There was a bus in the way.
Грузовик стоял посередине дороги.
A truck was standing in the middle of the road.
Уйди с дороги, парень.
Out of my way, boy.
Сильный снегопад заблокировал дороги.
The heavy snowfall blocked the roads.
Две дороги пересекаются здесь.
The two roads join here.
Две дороги сходятся здесь.
The two roads join here.

 

Похожие Запросы : дороги - дороги - Железные дороги - после дороги - номер дороги - дизайн дороги - расположение дороги - основа дороги - закрытие дороги - живописные дороги - дороги тестирование - дороги опрос - дороги класса - городские дороги