Перевод "обработки и переработки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В этом свете особое значение имеет применение критерия достаточной обработки переработки , толкование обработки переработки и применение кумулятивного принципа на субрегиональном, региональном и межрегиональном уровнях. | In this light, application of the single transformation rule, interpretation of transformation, and cumulation at the subregional, regional and interregional levels are of particular importance. |
переработки таких средств и незаконного | processing of such drugs and of illicit production |
дата переработки упаковки | Country of origin In this standard the term country of origin is reserved to indicate that birth, raising, slaughter, processing cutting and packing have taken place in the same country. |
Помоему, переработки хватает. | I believe I've been putting in overtime. |
В настоящее время с помощью промежуточной обработки и переработки отходов удается сократить конечный объем отходов, направляемых на свалки, однако уровень выбросов из отходов увеличивается. | Intermediate treatment and recycling are now reducing the volume of waste ultimately in landfills, but waste emissions are on the increase. |
Обрезки и опилки от переработки древесины | Branches and chippings from timber processing |
Расширение переработки сточных вод. | Expand wastewater recycling. |
Это последний рубеж переработки. | This is the last frontier of recycling. |
средств и ликвидация незаконной переработки таких средств | narcotic drugs, and eradication of illicit processing |
v) Внедрение чистых технологий и переработки отходов в самом источнике их возникновения и внедрение соответствующей технологии переработки твердых отходов. | (v) Introduce clean technologies and treatment of waste at the source and appropriate technology for solid waste treatment. |
Для переработки необходимы формальные обязательства | This volume is set freely by the member himself or defined by the rules and regulations. Thus, the manager can rely on a determined volume of products and start operating on the market. |
Объект B (установки более глубокой переработки и хранения) | Require the owner or the operator of each individual facility within its jurisdiction that undertakes one or more of the activities specified in annex I above the applicable capacity threshold specified in annex I, column 1, and |
6.3.1 Стимулирование восстановления и переработки определенных потоков отходов | 6.3.1 Promotion of recovery and recycling of certain waste streams |
8) службы сбора и переработки мусора и сточных вод | 8) waste and waste water collection and purification services |
способ убоя и технология послеубойной обработки дальнейшая обработка характеристики породы дата переработки предельный срок хранения классификация качества сортности рН постного мяса и цвет постного мяса жира количество (количество единиц продукции) | Production and feeding systems Slaughter and post slaughter systems Further processing Characteristics of the livestock Production and processing systems Processing cutting date Use by date Quality gradeGrade classificationClassification Lean pH, and lean and fat colour Quantity (number of pieces) |
Темпы переработки каждого типа пластика различны, и в 2011 году общий уровень переработки пластика составлял около 8 в США. | There are varying rates of recycling per type of plastic, and in 2011, the overall plastic recycling rate was approximately 8 in the United States. |
1878 Результат переработки, законченной в ноябре. | 1878 version This is the version normally performed. |
товары, направляемые за границу для переработки | Goods sent abroad for processing |
Мы все полностью пригодны для переработки. | We are all totally recyclable. |
Эта система переработки существует миллиарды лет. | This recycling system has been in place for the last billion years. |
Правила для регулирования процессов переработки отходов | Rules for specific waste treatment modes |
Стимулирование переработки отходов и восстановления энергии служит следующим целям | The promotion of waste recycling and energy recovery serves the following aims |
Правило обработки | Policy |
Без обработки | Raw |
Директивы обработки | Processing Directives |
Правило обработки | Policy |
Ошибка обработки | Parse Error |
Ошибка обработки | Parsing Error |
Ошибка обработки | Parse error |
Ошибка обработки | Parser Error |
Ошибка обработки | Parse Problem |
управлений обработки | The seminar was targeted at the Presidents and the heads of data processing department of the statistical offices of the recipient countries. |
Междурядные обработки | Inter row cultivations |
Информация и архитектура обработки данных | Information and processing architecture |
Что касается прямых связей, то наличие необходимой информации помогло бы потенциальным предпринимателям узнать о возможных видах использования того или иного продукта как вводимого ресурса в рамках различных отраслей переработки и обработки. | In the case of forward linkages, information flows would help in alerting potential entrepreneurs about the possible uses of the product as an input into different lines of processing and manufacturing. |
Этот новый закон регламентировал качество мяса и условия его переработки. | This new act focused on the quality of the meat and environment it is processed in. |
Его довольно легко добывать, и он не требу ет сложной переработки. | It was relatively simple to mine and required little preparation. |
Однако суще ству ющие масштабы повторного использования и переработки очень малы. | National governments and municipalities could promote more efficient heating systems with lower levels of primary energy use and lower carbon intensity through the following actions |
События сохраняются в очереди, ожидая последующей обработки механизмом обработки событий. | The events are stored in a queue, waiting to be processed later by the event processing engine. |
Машины для первичной переработки зерна сепаратор САД. | Machines for primary grain processing CAD separator. |
4.3 Правила для регулирования процессов переработки отходов | 4.3 Rules for specific waste treatment modes |
Среда звукового синтеза и обработки аудиосигналов | Sound synthesis and audio signal processing environment |
Программа проверки и обработки Qt приложений | Qt application inspection and manipulation tool |
Приложение для рисования и обработки изображений | Application for Drawing and Handling of Images |
Интегрированная среда обработки аудио и видеоName | Audio and Video IDE |
Похожие Запросы : переработки и обработки - обработки и обработки - производства и переработки - производства и переработки - отходов и их переработки - разгрузки и обработки - обработки и шлифования - упаковки и обработки - обработки и управления - обработки и сборки - сбора и обработки - продаж и обработки - обработки и использования - сбора и обработки