Перевод "общая премия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

премия - перевод :
ключевые слова : Overall Shared Mutual General Total Bonus Nobel Prize Prize Pulitzer

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Несподручная премия мира
An Inconvenient Peace Prize
Премия это шведская прерогатива.
The prize is a Swedish prerogative.
Нобелевская премия в Китае
Nobel Prize in China
Сталинская премия I степени.
London I.B.
Общая цель
Overall orientation
Общая направленность
Overall orientation
Общая площадь
Union Square
Общая культура
General culture.
Общая дискуссия.
Group discussions during the workshop.
Общая теория.
In particular.
Нобелевская премия и призрак Эйнштейна
The Nobel Prize and Einstein u0027s Ghost
Премия также поддерживается Thomson Reuters.
The award is also supported by Thomson Reuters.
К тому же, будет пересмотрена премия.
In addition, bonus compensation should be redesigned.
Его Нобелевская премия мира требует этого.
His Nobel Peace Prize demands it.
Его премия была воспринята как антикитайская .
His prize was considered to be Anti China .
Белые каски и Нобелевская премия мира.
The White Helmets and the Nobel Peace Prize.
Матери Терезе была присуждена Нобелевская премия.
Mother Teresa was given the Nobel prize.
Общая форма docrc
The general form of the docrc file is as follows
Цена за Общая
Unit Total
Премия BAFTA, номинация на премию Золотой глобус.
I don't think we will see it with this movie.
Но общая тенденция однозначна.
But the general trend is unambiguous.
II. ОБЩАЯ ОЦЕНКА СИТУАЦИИ
II. OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION
Общая площадь 33,9 тыс.
The total area is 33.9 sq.m.
Премия Ямаджи Фумико была учреждена в ее честь.
The Yamaji Fumiko Prize is named in her honor.
Так что, кажется, Нобелевская премия завязана на политике.
So getting the Nobel Prize just seems like it's all about politics.
Впервые премия была вручена 3 июня 2003 года.
The first prize was actually awarded in 2003.
Притцкеровская премия считается аналогом Нобелевской премии в архитектуре.
Educational requirements generally consist of a university degree in architecture.
Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Common security implies common commitment.
Нужна более глубокая общая цель.
A deeper shared purpose is needed.
Но общая картина остается блеклой.
But the overall picture remains fragile.
F. Общая шкала налогообложения персонала
F. Common scale of staff assessment
ii) общая карта соответствующего района
(ii) An overview map of the area in question
Общая деятельность Департамента общественной информации
General activities of the Department of Public Information
С. Общая шкала налогообложения персонала
C. Common scale of staff assessment
H. Общая шкала налогообложения персонала
H. Common scale of staff assessment
G. Общая шкала налогообложения персонала
G. Common scale of staff assessment
Общая структура таблицы событий midi
The general structure of a map file is
Общая вина это ничья вина.
Everybody's fault is nobody's fault.
Какова общая численность населения Франции?
What's the total population of France?
В общежитии есть общая кухня.
There is a communal kitchen in the dormitory.
Сколько составляет общая сумма счёта?
What's the total amount of the bill?
Общая площадь островов 194,436 км².
The total land area of all the islands is .
Общая площадь электростанции 13 Га.
The area of the district is .
Общая площадь территории 4475 км².
The area of the district is .
Общая площадь болот 1,74 тыс.
The area of the district is .

 

Похожие Запросы : заработанная премия - Нобелевская премия - восстановительная премия - высокая премия - ежегодная премия - чистая премия - премия скидка - конверсионная премия - инвестиционная премия - премия над - форвардная премия - социальная премия