Перевод "ежегодная премия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ежегодная премия Premios Oye! | Premios Oye! Premios Oye! |
| Премия О. Генри () ежегодная литературная премия за лучший рассказ ( short story ). | The goal of The O. Henry Prize Stories remains to strengthen the art of the short story. |
| Премия Тома Боннера в области ядерной физики ежегодная премия, присуждаемая отделом ядерной физики Американского физического общества. | The Tom W. Bonner Prize in Nuclear Physics is an annual prize awarded by the American Physical Society's Division of Nuclear Physics. |
| Billboard Music Awards Billboard Music Awards ежегодная американская музыкальная премия журнала Billboard. | Billboard Awards Billboard Music Awards The Billboard Music Awards are held annually by Billboard magazine. |
| Awards ежегодная премия в области рок музыки, вручаемая британским музыкальным журналом Kerrang! . | Awards is an annual music awards show in the United Kingdom, founded by the music magazine, Kerrang! . |
| Она была объявлена the mother of modern dramatic arts в Таиланде это ежегодная театральная национальная премия. | She has been called the mother of modern dramatic arts in Thailand and there is an annual national award named after her for best playwrights in Thailand. |
| Classic Rock Awards Classic Rock Awards Roll of Honour Ежегодная премия за выдающиеся достижения в рок музыке. | Roll of Honour Awards The Classic Rock Roll of Honour Awards are an annual awards program established in 2004. |
| Премия AVN лучшей исполнительнице года () ежегодная награда, вручаемая в январе в Лас Вегасе, Невада на церемонии AVN Awards. | The AVN Award for Female Performer of the Year is presented every January in Las Vegas, Nevada at the AVN Awards ceremony. |
| 23 ежегодная премия Nickelodeon Kids' Choice Awards 2011 (Никелодеон Кидс Чойс Эвордс 2011) премия проводилась 27 марта, 2010 в Университете Южной Калифорнии, Galen Center и Парка университета южной Калифорнии. | Nickelodeon's 23rd Annual Kids' Choice Awards (Nickelodeon Kids' Choice Awards 2010) were held on March 27, 2010 (aired live from 8 9 30 p.m. |
| New Zealand Music Awards ежегодная премия RIANZ за выдающиеся достижения в области звукозаписи считается одной из наиболее авторитетных в Новой Зеландии. | New Zealand Music Awards The New Zealand Music Awards are conferred annually by Recorded Music NZ for outstanding artistic and technical achievements in the recording field. |
| Третья ежегодная сессия | Third annual meeting |
| Ежегодная деревенская фиеста. | This is the annual village fiesta. |
| RJC проводит ежегодные конференции, где присуждаются награды Технология года Импортный автомобиль года (с 2001)Ежегодная премия RJC является одной из ведущих японских автомобильных наград, ещё одна премия Автомобиль года в Японии (Japan Car of the Year). | The RJC holds a yearly conference, where they bestow awards regarding Person of the Year (related to the automotive world) Technology of the Year Car of the Year (Japanese made) Import Car of the Year (since 2001)RJC Car of the Year is one of the prominent Japanese automobile awards, the other being Japan Car of the Year. |
| Другие премии Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по физике, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. | It is one of the five Nobel Prizes established by the will of Alfred Nobel in 1895 the others are the Nobel Prize in Chemistry, Nobel Prize in Physics, Nobel Peace Prize, and Nobel Prize in Physiology or Medicine. |
| Премия Kerrang! | The 21st Kerrang! |
| Нобелевская премия. | Nobel Prize. |
| MTV Video Music Brazil Премия MTV Video Music Brazil была учреждена в 1996 году и известна как VMB, ежегодная церемония выходит на канале MTV Brasil. | MTV Video Music Brazil Established in 1995, the MTV Video Music Brazil awards, commonly known as VMB, are MTV Brasil's annual award ceremony. |
| Теперь это ежегодная награда. | It is now an annual award. |
| Ежегодная сессия 2005 года | United Nations DP FPA 2005 7 (Part I, Add. |
| Ежегодная сессия 2005 года, | 2005 annual session |
| Десятая очередная ежегодная сессия | The tenth regular annual session |
| Несподручная премия мира | An Inconvenient Peace Prize |
| Премия Камоэнса (2008). | 1970) and Manuela (b. |
| премия принца Астурийского | Premio Príncipe de Asturias. |
| премия Симона Боливара | Premio Simón Bolivar. |
| f. Страховая премия. | Address Risk address, Policy holder address, billing address. |
| Премия если 62 | Bonus if 62 |
| Ежегодная смертность составляет 56 миллионов. | The annual death rate, then, becomes 56 million. |
| SchemaDirecteur и Ежегодная программа подготовки | customers customers thethe peoplepeople wewe areare calledcalled uponupon toto traintrain andand theirtheir managers.managers. |
| Mercury Prize (в прошлом Mercury Music Prize, известная также как Nationwide Mercury Prize, позже Barclaycard Mercury Prize) ежегодная музыкальная премия, присуждаемая за лучший альбом Великобритании и Ирландии. | The Mercury Prize, formerly called the Mercury Music Prize and currently known as the Barclaycard Mercury Prize for sponsorship reasons, is an annual music prize awarded for the best album from the United Kingdom and Ireland. |
| Концевич получил множество наград, среди которых Премия Европейского математического общества в 1992 году Премия Пуанкаре в 1997 году Филдсовская премия в 1998 году Премия Крафорда в 2008 году. | He received the Henri Poincaré Prize in 1997, the Fields Medal in 1998, the Crafoord Prize in 2008, the Shaw Prize and Fundamental Physics Prize in 2012, and the Breakthrough Prize in Mathematics in 2014. |
| Ежегодная японская агония от кедровой пыльцы | The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen |
| Ежегодная сессия 9 июня 2005 года | Annual session |
| Ежегодная сессия 9 июня 2005 года | 9 June 2005 |
| Ежегодная сессия 10 июня 2005 года | 10 June 2005 |
| Ежегодная сессия 9 июня 2005 года | 9 June 2005 |
| А также третья ежегодная конференция TEDxBoston. | It's actually the third annual TEDxBoston. |
| Премия это шведская прерогатива. | The prize is a Swedish prerogative. |
| Нобелевская премия в Китае | Nobel Prize in China |
| Сталинская премия I степени. | London I.B. |
| Пулитцеровская премия была возвращена. | The Pulitzer Prize was returned. |
| Государственная премия СССР (1976). | Tikhonov, A.S. Leonov, A.G. Yagola. |
| 1906 премия не присуждалась. | The prize itself was not awarded. |
| Премия прав потребителей, 2008. | Consumer Rights award, 2008. |
| Национальная премия культуры Марокко. | National prize for culture, Morocco |
Похожие Запросы : Ежегодная премия стимул - ежегодная оценка - ежегодная конвенция - ежегодная конференция - ежегодная плата - ежегодная сертификация - ежегодная заболеваемость - ежегодная смертность - ежегодная корректировка - ежегодная проверка - ежегодная миграция - ежегодная витрина - ежегодная кампания
