Перевод "общее население" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Население - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Общее население составляет около 3,2 млн человек. | The population of Normandy is around 3.45 million. |
| В 2008 году население центра составляло более 1.5 миллионов, а общее население города почти 5 миллионов. | As of 2008 the population was estimated at over 1.5 million in the centre, with a total metro population of nearly 5 million. airBaltic flights to Barcelona land at the International Airport, only 3 km from the city centre and the largest of the Mediterranean s coastal airports. |
| Последняя перепись показывает, что общее население страны немногим более 7 миллионов. | Latest census data shows that the total population of the country is slightly above 7 million people. |
| Китай и Индия, общее население которых составляет 40 мирового, станут играть на мировой арене значительно большую роль. | China and India, which together account for about 40 of the world's population, will begin to play much larger roles on the world scene. |
| Общее положение | General provision |
| Город торопится и суетится, население центра составляет приблизительно 745 000 человек, а общее население составляет более чем 3 миллиона, и к этому добавляются тысячи туристов, приезжающих сюда ежегодно. | The city bustles with an estimated population of over 745,000 within the city center with a total urban population of over 3 million and is a continuous destination for thousands of tourists. |
| Общее вспомогательное обслуживание | Common support services |
| население | population |
| Население Осаки больше, чем население Киото. | The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City. |
| Население Токио больше, чем население Лондона. | The population of Tokyo is greater than that of London. |
| Население Японии меньше, чем население США. | The population of Japan is less than America. |
| Население Осаки больше, чем население Киото. | The population of Osaka is larger than that of Kyoto. |
| Население Нью Йорка меньше, чем население Токио. | The population of New York is smaller than that of Tokyo. |
| Население этой страны меньше, чем население США. | The population of this country is smaller than that of the United States. |
| Население Японии больше, чем население Новой Зеландии. | The population of Japan is larger than that of New Zealand. |
| Общее направление работы понятно. | The general direction is clear. |
| Общее число нападений 381 | Total strikes 381 |
| Общее их содержание таково | In sum, they read |
| Самое главное общее согласие | Most importantly, compliance from all |
| Каково общее число учеников? | What is the total number of students? |
| У них общее хобби. | They have a common hobby. |
| У друзей всё общее. | Between friends all is common. |
| Париж Общее дело, 1931. | Paris Общее дело, 1931. |
| Париж Общее дело, 1932. | Paris Общее дело, 1932. |
| Население увеличивается. | The population is increasing. |
| Население растёт. | The population is growing. |
| Городское население (). | А. Л. Буданцева, Г. П. Яковлева. |
| Население чел. | Population . |
| Городское население (). | Halkovic, Jr., Stephen A. |
| Городское население (). | The population is 70.6 urban. |
| городское население. | Population . |
| Население ок. | Population . |
| Население человек (). | Population 36,000 (1970). |
| Общее число составляет почти 1000. | The total is nearly 1,000. |
| и даёт только общее представление , | It's not a street map. |
| Общее число погибших 2.537 3.646 | Total killed 2,537 3,646 |
| У нас есть нечто общее. | We have something in common. |
| Население Шанхая так же велико, как и население Токио. | The population of Shanghai is as large as that of Tokyo. |
| Население Бразилии намного больше, чем население других португалоговорящих стран. | Brazil's population is much larger than that of other Portuguese speaking countries. |
| Получатели бедное население . | Poor people are recipients. |
| Население Швеции увеличивается. | The population of Sweden is on the increase. |
| Население Швеции растёт. | The population of Sweden is on the increase. |
| Население постоянно росло. | There was a steady increase in population. |
| Население постоянно увеличивалось. | There was a steady increase in population. |
| Каково население Японии? | What is the population of Japan? |
Похожие Запросы : общее взрослое население - население - население - население сотрудник - активное население - растущее население - пожилое население - мировое население - взрослое население - большое население - коренное население - население мира - небольшое население
