Перевод "общее сокращение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

общее сокращение - перевод : сокращение - перевод : сокращение - перевод : сокращение - перевод : сокращение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Общее положение
General provision
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Сокращение малярии
Marginalizing Malaria
Сокращение спроса
Demand reduction
Сокращение ПИИ
Contraction of FDI
Это сокращение.
It's a shortcut.
Общее направление работы понятно.
The general direction is clear.
Общее число нападений 381
Total strikes 381
Общее их содержание таково
In sum, they read
Самое главное общее согласие
Most importantly, compliance from all
Каково общее число учеников?
What is the total number of students?
У них общее хобби.
They have a common hobby.
У друзей всё общее.
Between friends all is common.
Париж Общее дело, 1931.
Paris Общее дело, 1931.
Париж Общее дело, 1932.
Paris Общее дело, 1932.
Сокращение населения России
Russia s Population Implosion
Второе Большое сокращение
The Second Great Contraction
Общее число составляет почти 1000.
The total is nearly 1,000.
и даёт только общее представление ,
It's not a street map.
Общее число погибших 2.537 3.646
Total killed 2,537 3,646
У нас есть нечто общее.
We have something in common.
Он предусматривает единое общее юридическое лицо.
It calls for a single, unified legal entity.
От этого зависит наше общее будущее.
Our common future depends on it.
Общее формирование политики, руководство и координация
Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
Overall policymaking, direction and coordination
Выражая общее настроение, Beesan Arouri подтверждает
Echoing the popular sentiment, Beesan Arouri asserts
В них есть что то общее.
They have something in common with each other.
У них есть что то общее.
They have something in common.
Есть в них что то общее.
They have something in common.
У нас есть что то общее.
We have something in common.
Это у нас с Томом общее.
Tom and I have that in common.
Общее количество врачей на острове 1698.
There are a number of museums throughout Crete.
Сокращение расходов сейчас ослабит экономику.
Cutting spending now will weaken the economy.
Великое сокращение 2008 2009 годов
The Great Contraction of 2008 2009
i) сокращение продолжительности процесса ликвидации
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
Док это сокращение от доктор .
Doc is an abbreviation of doctor .
Апр. это сокращение для апрель .
Apr. is an abbreviation for April.
с)(i) сокращение сроков (сокращение числа месяцев, недель и дней), необходимых для выполнения рабочих процедур
(c) (i) An improvement in the timeliness of business processes (reduction in the number of months, weeks or days required)
Во первых, возникло общее ощущение накопившегося спроса .
First, there was a general perception of pent up demand.
Когда слово биотехнологии вошло в общее употребление?
When did the word biotechnology come into common use?
У слов poison и potion общее происхождение.
The words poison and potion are cognates.
Учитель математики объяснил общее понятие частной производной.
The math teacher explained the concept of partial differentiation.
Общее собрание началось ровно в девять утра.
The general meeting began at 9 am on the dot.
Общее население составляет около 3,2 млн человек.
The population of Normandy is around 3.45 million.
Но сокращение в любом случае неизбежно.
But, either way, there will be downsizing.

 

Похожие Запросы : сокращение - сокращение - сокращение - сокращение - сокращение - сокращение дефицита - сокращение журнала - фискальное сокращение - существенное сокращение