Перевод "общие потребности клиентов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
общие - перевод : потребности - перевод : потребности - перевод : потребности - перевод : потребности - перевод : общие потребности клиентов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Общие потребности | Resource requirements |
| Общие потребности | Current Additional Total |
| Общие потребности | Total requirements September 1992 |
| Общие потребности | Total 778 400 |
| Общие потребности | Total requirements 3 808 000 |
| Общие потребности Консультативного комитета | Total requirements of the Consultative Committee |
| Способны ли мы удовлетворить разнообразные потребности клиентов? | Are we be able to meet the heterogenous customer preferences? |
| 2. Общие потребности в ресурсах | 2. Overall resource requirements |
| Общие потребности, 1989 1995 годы | Total requirements |
| Общие потребности Консультативного комитета по координации | Total requirements of the Advisory Committee for the Coordination |
| Общие дополнительные потребности в оборудовании ЭОД | Summary of additional EDP equipment requirements |
| Общие потребности определяются партнерами на местах | It strives to address common challenges, ensure efficient and secure borders and promote people to people cooperation. |
| Это позволило сократить общие потребности в оборудовании. | This reduced overall equipment requirements. |
| Четко прописанные в нормативных актах сроки обслуживания удовлетворяют потребности клиентов. | Delivery times are clearly specified by legal acts and meet customer needs. |
| Общие сметные потребности на период 1994 1995 годов | 1994 1995 total estimates |
| В результате новые электронные службы будут оперативнее реагировать на потребности клиентов. | As a result, new electronic services will be more responsive to the needs of clients. |
| В рамках регулярного обследования клиентов и на основе руководства межправительственных органов надзора Департамент сможет лучше удовлетворять потребности своих клиентов | Through regular client surveys and with the guidance of intergovernmental oversight bodies, the Department will be able to target better the needs of its clients |
| e) Общие потребности в ресурсах Департамента по вопросам управления | (e) Overall resource requirements of the Department of Management |
| Таким образом, общие потребности составят 1 008 800 долл. | Thus, the total requirements would amount to 1,008,800. |
| А. Общие дополнительные потребности в автотранспортных средствах a b | A. Summary of additional vehicle requirements a , b |
| Все материалы должны выпускаться на трёх языках, чтобы обеспечивать потребности наших клиентов. | All materials must be produced trilingually to meet the needs of our customers. |
| Общие финансовые потребности на замену окон составляют 4 млн. евро. | The total financial requirements for the window replacement amount to 4 million. |
| Средоточие на клиенте Успешные МСП знают своих клиентов и предугадывают их будущие потребности. | Successful SMEs know their customers and anticipate their future needs. |
| Общие потребности в ресурсах по цели 1 4 170 000 долл. США | Objective 1 total resource requirements US 4,170,000 |
| Общие потребности в ресурсах по цели 2 4 100 000 долл. США | Objective 2 total resource requirements US 4,100,000 |
| Общие потребности в ресурсах по цели 3 3 550 000 долл. США | Objective 3 total resource requirements US 3,550,000 |
| Общие потребности в ресурсах по мониторингу и оценке 440 000 долл. США | Monitoring and Evaluation total resource requirements US 440,000 |
| Следовательно, общие основные потребности в 1993 году составят 738 000 долл. США. | Consequently, the total substantive requirements in 1993 amounted to 738,000. |
| Общие расходы, а также потребности в персонале показаны в двух диаграммах ниже | The total expenditure and budget position and staffing requirements are shown in the two charts below. |
| Банки проводят широкие исследования этой важной группы клиентов (МСП) для того, чтобы узнать их потребности. | Banks conduct extensive market research into this significant customer group to learn about the needs of SMEs. |
| Вместе взятые, эти обещания означают, что потребности правительства всегда превышают общие бюджетные поступления. | Taken together, these promises mean that claims on national product always exceed 100 of the total. |
| Таким образом, общие потребности на 1993 год составят 1 389 500 долл. США. | The total requirements for 1993 therefore amounted to 1,389,500. |
| b) положение со взносами и общие финансовые потребности на 1993 и 1994 годы | (b) Status of contributions and overall financial requirements for 1993 and 1994 |
| 30. Генеральный секретарь оценивает общие потребности в транспорте в 649 200 долл. США. | 30. The Secretary General estimates a total of 649,200 for transport operations. |
| Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО | Number of clients (and new clients) of KSEP |
| В таблице 4 показаны предлагаемые общие бюджетные потребности на двухгодичный период 2006 2007 годов. | Conclusions The proposed overall budgetary requirements for the 2006 2007 biennium are presented in table 4. |
| 8.32 Общие потребности по этой статье исчисляются в размере 2 257 800 долл. США. | 8.32 Total requirements under this heading are estimated at 2,257,800. |
| Общие потребности на период с 1 ноября 1993 года по 31 октября 1994 года | 30 Apr. 94 31 Oct. 94 31 Oct. 94 |
| Клиентов? | Customer? |
| В колонке 3 указываются дополнительные потребности на период с 1 апреля по 31 июля 1994 года, а в колонке 4 приводятся общие потребности. | Column 3 provides the additional requirements for the period 1 April to 31 July 1994, and the total requirements are shown in column 4. |
| 8. Общие дополнительные потребности в связи с Новой программой оцениваются в 428 500 долл. США. | The total additional requirements in relation to the New Agenda are estimated at 428,500. |
| Параметры клиентов | Network Clients Configuration |
| Ожидание клиентов | Waiting for clients |
| лояльность клиентов | answering any additional questions from buyer |
| Клиентов нет | No connections yet. |
Похожие Запросы : общие потребности - общие потребности - общие потребности - общие потребности - потребности клиентов - потребности клиентов - потребности клиентов - потребности клиентов - потребности клиентов - общие потребности бизнеса - общие потребности платежеспособности - потребности клиентов удовлетворяют - удовлетворять потребности клиентов - предвосхищая потребности клиентов
