Это объединение разных реальностей.	It's just really about combining different realities.
Сила нашей армии это сила народа.	Strength of our Army is the people's strength.
Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания.	That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки.	That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Это сила это власть.	It's actually strength it's power.
Это наша сила.	That is our strength.
Это могущественная сила.	It's a powerful thing.
Это грубая сила.	And then you get sales that look like this. It's brute force.
Это сила анонимности.	And that's the power of anonymity.
Информация это сила.	Information is power.
это сила, парень.	that's power, boy.
Мятежи это сила, это катарсис.	Riots are about power, and they are about catharsis.
Ты чувствуешь что есть сила, но это сила Твоя.	So then you feel that the mind has got the power, but the power is yours.
Это эволюция копирование, преобразование и объединение.	This is evolution. Copy, transform and combine.
Это была могучая сила	It was a mighty force
И это сила превращения.	And that is the power of transformation.
Всё это грубая сила.	And it's all brute force.
Это мощная историческая сила.	That's a powerful historical force.
Думаете, это сила трения?	Do they do it by friction?
Это сила повелевает всем.	It's the force that's behind everything.
Это была великая сила	That was .. that was a great power.
Что это за сила?	What a laugh!
Объединение	Aggregation
объединение	union
Объединение	Undo
Объединение	Merge
Объединение	Union
Это объединение не работало на полную мощность.	The industrial bakery was not working at full capacity.
Юмор это подвижная, живая сила или сила жизни, она помогает приспосабливаться.	The comic is a kinetic, vital force, or elan vital, that helps us adapt.
Сейчас происходит объединение сообществ, объединение социальных сетей.	It's now about connecting to your communities, connecting to your social networks.
И это очень мощная сила.	It's a very, very strong force.
Я называю это Сила Левиафана.	I call that the Leviathan Force.
Это ваша главная движущая сила.	It's your 100 percent factor.
Бесконечная сила сладости это Кришна.	Infinite magnitude of sweetness is Kṛṣṇa.
Это моя сила, вот здесь.	That is my force, right there.
Была ли это сила молитвы?	Was it the power of praying?
Сила это уровень передачи энергии.	Power is the rate at which energy is transferred.
Пятьдесят пушек, это ж сила!	50 cannons, that's the force!
Это слабость, а не сила.	This is a weakness, not a strength.
Объединение Азии	Uniting Asia
Объединение государств	Unification of States
Объединение усилий	Alliances form
Сетевое объединение	Building upon the network
Объединение Германии.	Reunification of Germany.
Объединение ячеек	Merging Cells

Display this page in English