Перевод "объявить новый продукт" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новый продукт разочаровал меня. | I was disappointed with the new product. |
| Новый продукт сети 7 Eleven. | A new product from 7 Eleven. |
| Новый продукт Coke Япония водяной салат. | New products from Coke Japan water salad. |
| Их попросили разработать новый продукт для их компании. | And they asked them to innovate and create the next big product for this company. |
| Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам. | The new product will not be distributed through conventional channels. |
| Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт. | The research director had the department do a thorough job in testing the new product. |
| В прошлом месяце компания моего дяди выпустила новый продукт. | My uncle's company launched a new product last month. |
| Мужчина Итак, Шреддиз выпускают новый продукт, и они очень взволнованы. | Man So, Shreddies is actually producing a new product, which is something very exciting for them. |
| Я люблю задавать компаниям вопрос Каков ваш перехода на новый продукт? | And I love asking businesses, What's your conversion on new business? |
| В 2003 году PGP Corporation разработала новый серверный продукт, PGP Universal. | In 2003, PGP Corporation created a new server based product called PGP Universal. |
| Это был или старый продукт в новой упаковке, или совершенно новый продукт, и я подумал, Фу! Как такое всё еще может происходить? | This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening? |
| Надо благословить и объявить. | There is the betrothal, and cards must be sent out. |
| Судья готов объявить приговор. | The judge is ready to pass sentence. |
| Эмансипация как продукт? | Emancipation as a product? |
| Продукт прилично стоит. | The product carries a high price tag. |
| Этот продукт токсичен. | That product is toxic. |
| Теперь можно благословить и объявить. | We can have the betrothal, and send out the cards at once. |
| Нам надо объявить им бойкот. | We have to boycott them. |
| Следовательно, существует потребность в оценочном органе, который может посмотреть на новый продукт и составить мнение о его желательности. | Hence, the need for a judgmental body that can look at a new product and form an opinion about its desirability. |
| Это продукт фармацевтической промышленности. | It's a pharmaceutical product. |
| Этот продукт стоит недёшево. | The product carries a high price tag. |
| Кофе важнейший продукт Бразилии. | Coffee is Brazil's main product. |
| Это хорошо продуманный продукт. | This product is well designed. |
| Продукт не подлежит переработке. | The product should not be reprocessed. |
| Этот продукт экологически чистый. | This product is environmentally friendly. |
| Ага. Coke Япония предлагает новый продукт каждые три недели. Потому, что они не представляют, что сработает, а что нет. | OK. Coke Japan comes out with a new product every three weeks, because they have no idea what's going to work and what's not. |
| Парламент должен объявить импичмент президенту Кучме. | Ukrainians of all walks of life are engaged in peaceful nationwide protests to bring about both this change and early presidential elections. |
| Парламент должен объявить импичмент президенту Кучме. | Parliament must impeach President Kuchma. |
| Объявить ему все и оставить его. | 'Tell him everything, leave him.' |
| Вот продукт фирмы AirStrip Technologies. | This is AirStrip Technologies. |
| Это продукт и текущего момента. | It is a product of and opportunity. |
| Этот продукт произведён в Италии. | This product is made in Italy. |
| Этот продукт изготовлен в Италии. | This product is made in Italy. |
| Этот продукт не содержит ГМО. | This product does not contain GMO. |
| Продукт стерилизован и асептически упакован. | The product is sterilized and aseptically packed. |
| Человек есть продукт его окружения. | Man is a product of his environment. |
| Ячмень основной продукт нашей страны. | Barley is our country's main product. |
| Где будет использоваться этот продукт? | Where will this product be used? |
| Этот продукт сделан в Китае. | This product was made in China. |
| Либо банки должны объявить дефолт по своим привилегированным обязательствам, либо правительству придётся объявить дефолт вместе с банками. | Either banks need to default on their senior obligations, or the government will need to default alongside the banks. |
| Кто может выпустить фатву или объявить джихад ? | Who can issue a fatwa or declare jihad ? |
| Это вершина, конечный продукт, созданный вселенной. | It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced. |
| Для них мы продукт языческого Запада. | To them, what we have is a product of the infidel West. |
| Этот продукт принёс нам большую прибыль. | This product brought us a large margin. |
| Актиний 227 продукт распада урана 235. | Actinium 227 is a decay product of uranium 235. |
Похожие Запросы : объявить продукт - новый продукт - инновационный новый продукт - совершенно новый продукт - запускает новый продукт - линия новый продукт - Запустить новый продукт - любой новый продукт - горячий новый продукт - объявить тендер - объявить налог - объявить вызов - честь объявить - объявить план
