Перевод "обычная осторожность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

осторожность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Соблюдайте осторожность.
Proceed with caution.
Я обычная девушка.
I'm a normal girl.
Это обычная процедура.
This is the regular procedure.
Это обычная практика.
This is a normal workflow.
Это обычная практика?
Is this a common practice?
Это обычная простуда.
It's just a simple cold.
Мэри обычная девушка.
Mary is a normal girl.
Мэри обычная девушка.
Mary is an average girl.
Мэри обычная девушка.
Mary is an ordinary girl.
Эта гадалка обычная лгунья.
That fortune teller is no better than a liar.
Она не обычная студентка.
She is no ordinary student.
Мэри самая обычная девушка.
Mary is just an average girl.
Осторожность Обамы достаточно разумна.
Obama s caution is reasonable.
Но надо соблюдать осторожность.
But caution is in order.
Я должен соблюдать осторожность.
I've got to be careful.
Я должна соблюдать осторожность.
I've got to be careful.
Это что, обычная практика в Китае?
Is this is a customary practice in China?
Подстраховка означает осторожность, а не агрессию.
A hedge expresses caution, not aggression.
Здесь каждый должен проявить крайнюю осторожность.
Here, everyone needs to tread with care.
Обычная пропаганда не эффективна как публичная дипломатия.
Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy.
Это обычная проблема отношения сигнал шум . Так?
It's a signal to noise problem. Okay?
Я итальянка. В Италии дизайн обычная вещь.
I'm Italian. In Italy, design is normal.
У тебя обычная простуда, а не грипп.
What you have is a common cold, not the flu.
Борьба против Исламского Государства это не обычная война.
Perjuangan melawan Negara Islam bukanlah perang konvensional.
Как все уже знают, я просто обычная девчонка.
As everyone know, I am just a normal girl.
Политическая пропаганда обычная вещь на улицах континентального Китая.
Political propaganda is frequently seen on the streets of mainland China.
Обычная сумма чаевых в Праге 12 от счёта.
12.5 is reported as a common amount.
Надо соблюдать осторожность, приписывая мотивы взглядам других людей.
One should always be careful about attributing motives to other people s views.
Но то же самое делает публичная осторожность Обамы.
But so does Obama s public discretion.
Никакая осторожность не будет лишней при вождении машины.
You can't be too careful when you drive a car.
Никакая осторожность не будет лишней, когда ведёшь машину.
You can't be too careful when you drive a car.
Врачам следует соблюдать осторожность при назначении опиоидных средств.
Doctors should exercise caution when prescribing opioids.
И на вид обычная улица превращается в нечто другое.
And the seemingly ordinary street transforms into something else.
То, что у вас это обычная простуда, а не грипп.
What you have is a common cold, not the flu.
То, что у тебя это обычная простуда, а не грипп.
What you have is a common cold, not the flu.
Для Эрроу характерна умеренность и осторожность в выражении своих взглядов.
In 1951 he earned his Ph.D. from Columbia.
Сильно мнение, что такие инциденты нормальная, обычная практика для наших спецслужб.
They believe strongly that such incidents are an acceptable, ordinary practice by our intelligence agencies.
Это волшебная палочка . Ты уверен, Том? Выглядит как самая обычная палка .
This is a magic wand. Are you sure, Tom? It just looks like a regular stick.
Ты думаешь, что она не обычная девушка, а какая нибудь принцесса?
You think she's not an ordinary girl, but some princess?
Необходимо проявлять осторожность, извлекая из того времени уроки для сегодняшней ситуации.
One has to be careful in drawing lessons for today.
Обычная цена угля (не включая такую комфортабельную транспортировку) составляет примерно 17 евро.
Common fine coal price (except without such comfortable transport) is about 17 euro.
Cлучаи, когда местные органы правопорядка совершают репрессии против блогеров достаточно обычная история.
This type of occurrence where local channels of law and order enact repression against bloggers is fairly commonplace.
Встретить молодёжь, незнакомую с Библией это вполне обычная ситуация для нашего времени.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Обычная телефонная линия использует для передачи голоса полосу частот 0,3 3,4 кГц.
It does this by utilizing frequencies that are not used by a voice telephone call.
Его относительная осторожность на Ближнем Востоке позволила народам данного региона действовать самостоятельно.
His relative discretion in the Middle East has allowed people there to act for themselves.

 

Похожие Запросы : осторожность - осторожность - позывы осторожность - предельная осторожность - знак осторожность - осторожность заявление - должная осторожность - осторожность ленты - особая осторожность - соответствующая осторожность - депозит осторожность - осторожность зона - осторожность лампа