Перевод "соответствующая осторожность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
осторожность - перевод : осторожность - перевод : соответствующая осторожность - перевод : осторожность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соблюдайте осторожность. | Proceed with caution. |
| Похвальная осторожность. | I applaud your discretion. |
| Люблю осторожность. Пожалуйста. | I respect caution. |
| (Ж) Прояви осторожность. | Look, you've got to be careful. |
| Ограбление это осторожность? | IS ROBBING A BANK SMART? |
| соответствующая упаковка. | (iv) packaging compatibilities. |
| Но надо соблюдать осторожность. | But caution is in order. |
| Осторожность Обамы достаточно разумна. | Obama s caution is reasonable. |
| Я должен соблюдать осторожность. | I've got to be careful. |
| Я должна соблюдать осторожность. | I've got to be careful. |
| Рекомендуется проявлять КРАЙНЮЮ ОСТОРОЖНОСТЬ. | EXTREME PREJUDlCE is advised. |
| Да, осторожность не повредит. | Oh, yes, you... You can't be too careful. |
| Соответствующая деятельность Организации | Related United Nations human rights activities |
| Соответствующая рекомендация Комитета | The subsequent recommendation of the Committee |
| Соответствующая рекомендация Комитета | The subsequent recommendation of the Committee |
| содержится соответствующая маркировка | Means of identification of type, if marked on the vehicle |
| Точка, соответствующая первой | Transformed position of first point |
| Точка, соответствующая второй | Transformed position of second point |
| Точка, соответствующая третьей | Transformed position of third point |
| Соответствующая глава доклада | Relevant chapter of the report |
| Однако, здесь необходимо проявить осторожность! | But be careful! |
| Можешь положиться на мою осторожность. | You can count on my discretion. |
| Маска подсети, соответствующая устройству | Subnetmask of the network device |
| Соответствующая информация приводится ниже | These are as indicated below |
| Подстраховка означает осторожность, а не агрессию. | A hedge expresses caution, not aggression. |
| Здесь каждый должен проявить крайнюю осторожность. | Here, everyone needs to tread with care. |
| Международное сообщество должно проявлять исключительную осторожность. | The international community has to be extremely cautious. |
| Осторожность превыше всего это мой девиз. | Safety first, that's my motto. |
| Осторожность не бывает лишней. Вот так. | You can never be too careful. |
| C 00FFFF Нет, тут нужна осторожность. | No, better be careful. |
| Какова соответствующая ситуация в Бахрейне? | What was the situation in Bahrain? |
| Ниже указана соответствующая контактная информация | Its contact information is as follows |
| Соответствующая деятельность Организации Объединенных Наций | Finally, the Committee appreciated the additional assistance provided by OHCHR in New York during its eighty third session. |
| В. Соответствующая информация, касающаяся деятельности | Relevant information relating to subregional and regional |
| Служба, соответствующая требованиям, не найдена | No service matching the requirements was found |
| Соответствующая подробная информация приводится ниже | The details are shown below |
| И одежда соответствующая должна быть. | Clothes to match, too, my dear. |
| ЮНОПС проявляет осторожность в своих бюджетных предположениях. | UNOPS has exercised caution in its budgetary assumptions. |
| При проведении таких сопоставлений рекомендуется проявлять осторожность. | Caution is advised on making such comparisons. |
| Таже осторожность требуется как и с детьми. | The same precautions as with kids |
| Там нужно соблюдать осторожность. Да, там скалы. | Put out the smoke |
| Осторожность и хладнокровие, хорошие качества для работы. | Steady and cool, just right for the job. |
| Кроме того, упоминается соответствующая практика ЕСПЧ. | Reference is made to relevant jurisprudence of the ECHR. |
| А. Соответствующая информация, взятая из документации, | Relevant information according to the documentation |
| В этой области осуществляется соответствующая деятельность. | There was relevant activity in this field. |
Похожие Запросы : позывы осторожность - предельная осторожность - знак осторожность - осторожность заявление - должная осторожность - осторожность ленты - обычная осторожность - особая осторожность - депозит осторожность - осторожность зона - осторожность лампа
