Перевод "обычной почтой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

почтой - перевод : почтой - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

или пишите обычной почтой
or write to me by snail mail at
Ты пошлёшь это почтой?
Will you send it by mail?
Прошу выслать книгу почтой.
Please send the book by mail.
Я вышлю книгу почтой.
I'll send the book by mail.
Я отправлю книгу почтой.
I'll send the book by mail.
Вы пойдёте за почтой?
Will you go after the mail?
Пожалуйста, отправьте это морской почтой.
Please send this by sea mail.
Мой дом рядом с почтой.
My house is near the post office.
Я отправлю вам книгу почтой.
I'll send you the book by mail.
Я отправлю тебе книгу почтой.
I'll send you the book by mail.
Я отправлю вам книгу почтой.
I'll send the book to you by mail.
Я отправлю тебе книгу почтой.
I'll send the book to you by mail.
Программа для работы с электронной почтой
E Mail utility
Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс почтой.
Please send the letter by express.
Отправить посылки экспресс почтой стоит дороже.
There is an extra charge for mailing packages by express.
Во сколько обойдётся доставка морской почтой?
How much will it cost by sea mail?
Температура ниже обычной.
The temperature is lower than usual.
Управление вашей электронной почтой, контактами и расписанием
Manage your email, contacts and schedule
У тебя были проблемы с электронной почтой?
Have you been having problems with your email?
Это модель обычной волны.
This would be a normal wave pattern.
Мужество перед обычной смертью.
The courage of ordinary death.
Что то не так с моей электронной почтой.
Something's wrong with my e mail.
Сцена обычной свадьбы в Аргентине.
A scene from a typical wedding in Argentina.
Забрасывание камнями было обычной практикой.
Stoning was a common practice.
Я живу совершенно обычной жизнью.
I live a totally normal life.
Родилась в обычной рабочей семье.
Ovechkina was born in Moscow.
Его зовут Том, и он живёт рядом с почтой.
His name is Tom and he lives next to the post office.
Это является обычной деятельностью страховых компаний.
These are normal activities of insurance companies.
обычной опцией в мобильном телефоне станет
This will be a routine feature in a cell phone.
Ты немного отличалась от себя обычной.
It was a little different than what you usually do.
Некоторые основные продукты обычной мексиканской семьи.
A few of the items in an average family's food basket.
Эта книга годится для обычной публики.
This book is suitable for general readers.
Свяжись со мной по обычной почте.
Contact me by ordinary mail.
Мне кажется, что мой парень следит за моей электронной почтой.
I think my boyfriend is spying on my emails.
До освобождения обычной жизни быть не могло.
Until liberation, there could be no business as usual.
Я хочу быть самой обычной независимой женщиной.
I just want to be an ordinary independent woman.
В обычной жизни никто не говорит стихами.
In everyday life no one speaks in verse.
То же самое случилось и с электронной почтой Марии и Бо.
The same thing happened to Maria's and Bo's e mail accounts.
В России протокол uucp использовался в сети Релком для обмена электронной почтой.
BBS to connect to the UUCP network and exchange email and Usenet traffic.
Её пост назывался Сцена из обычной политической жизни
Her post was titled A scene from everyday political life
Служащие Министерства здравоохранения и соцобеспечения называют это обычной практикой .
Officials at the HHS call it fairly standard practice.
После многих разговоров об этом, это становится обычной новостью,
After a while of reading this in the news, it just becomes news.
Более обычной является ситуация подобная конфликту в бывшей Югославии.
More common is a situation like that of ex Yugoslavia.
Вы не можете подходить к Тому с обычной меркой.
You can't judge Tom by ordinary standards.
Outlook Express программа для работы с электронной почтой и группами новостей от компании Майкрософт.
Outlook Express was an email and news client included with Internet Explorer versions 4.0 through 6.0.

 

Похожие Запросы : обычной конструкции - обмен почтой - обратной почтой - простой почтой - управление почтой - в обычной почте - в обычной практике - по обычной почте - по обычной почте - с обычной оговоркой - по обычной почте