Перевод "огонь и забыть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вынудить нас простить и забыть. | Force us to forgive and forget. |
| Вон они! Вон там! Огонь, огонь! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| Где дым, там и огонь. | There is no smoke without fire. |
| Где дым, там и огонь. | There is no fire without smoke. |
| Где дым, там и огонь. | Where there is smoke there is fire. |
| Где дым, там и огонь. | There's no smoke without fire. |
| Где дым, там и огонь. | No smoke without fire. |
| Где дым, там и огонь. | Where there's smoke there's fire. |
| Люди попытались забыть и двигаться дальше. | People tried to forget and move on. |
| И не думай про это забыть! | Don't you forget that. |
| Огонь! Бегите! | Fire! Run! |
| Поддерживай огонь. | Keep the fire alive. |
| Поддерживайте огонь. | Keep the fire alive. |
| Потуши огонь. | Put out the fire. |
| Потушите огонь. | Put out the fire. |
| Огонь погас. | The fire went out. |
| Огонь потух. | The fire is out. |
| Огонь погас. | The fire is out. |
| Приглуши огонь. | Turn the flame down low. |
| Огонь горит. | The fire burns. |
| Открывай огонь! | Open fire! |
| Открывайте огонь! | Open fire! |
| Огонь безжалостен. | Fire is without mercy. |
| Целься. Огонь! | Aim. Fire! |
| Прекратите огонь! | Hold fire. |
| Прекратите огонь. | Stop shooting. |
| Огонь погас. | The fire has gone out. |
| Огонь угасает. | The fire is dying down. |
| Огонь распространяется. | The fire is spreading. |
| Огонь опасен. | Fire is dangerous. |
| Тебя невозможно забыть. | You're unforgettable. |
| Вас невозможно забыть. | You're unforgettable. |
| Такое невозможно забыть. | It's not something you forget. |
| Я пытался забыть. | I tried to forget. |
| Тебе нужно забыть прошлое и начать заново. | You need to forget the past and start afresh. |
| Да, ясно. Огонь. | You're clear. All right. Firing. |
| Масло в огонь | Fuel to the fire |
| Огонь немедленно погас. | The fire was extinguished at once. |
| Огонь очень опасен. | Fire is very dangerous. |
| Огонь всегда опасен. | Fire is always dangerous. |
| Сделай огонь поменьше. | Turn the flame down low. |
| Сделай огонь потише. | Turn the flame down low. |
| Огонь! вскричал он. | Fire! , he cried. |
| Пожарные потушили огонь. | The fire fighters put out the fire. |
| Нам нужен огонь. | We need fire. |
Похожие Запросы : установить и забыть - простить и забыть - огонь и сера - прокат и огонь - огонь и дым - огонь и лед - Забыть прошлое - забыть стресс - удобно забыть - лучше забыть - пожалуйста, забыть