Перевод "огонь факела" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Изза этого факела может начаться пожар. | That torch can set us afire. |
| Получатель считает зажжённые факела из первой группы. | The receiver then counts the number of torches lit in the first group. |
| Поначалу они использовали факела ночью и ставни днём. | At first, they used flames at night, and shutters during the day. |
| Огонь, огонь! | Fire, fire! |
| Огонь! Огонь! | Open fire! |
| Огонь, быстро, огонь! | Come on! Quickly! |
| То, что мы видим, больше похоже на передачу факела из рук человеческих привратников в руки алгоритмических. | What we're seeing is more of a passing of the torch from human gatekeepers to algorithmic ones. |
| Прекратить огонь! Прекратить огонь! | Give the order to cease fire. |
| Первые два шага состоят в зажжении факела перед нарушившим границу слоном и подачи сигналов с помощью рога. | The first two steps involve shining a torch at the trespassing elephant and sounding a horn. |
| Трут, сталь, кремень, огонь. Огонь! | Tinder, steel, flint, fire. |
| Фактически, официальный визит председателя КНР Ху Цзиньтао в Вашингтон рассматривался многими в частности, многими китайцами, как передача факела . | Indeed, Chinese President Hu Jintao s recent trip to Washington was seen by many particularly many Chinese as the passing of the torch. |
| В мультсериале 1994 года Человека Факела озвучивает Брайан Остин Грин в первом сезоне и Куинтон Флинн во втором. | He is voiced by Brian Austin Green in the first season and by Quinton Flynn in the second season. |
| Вон они! Вон там! Огонь, огонь! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| И зажгли огонь. Самый большой огонь. | 'Tie us up facing each other.' |
| Огонь! | Fire! |
| Огонь | Fire |
| Огонь | Fire |
| Огонь ... | The fire... |
| Огонь. | All right. Firing. |
| Огонь! | Fire! |
| Огонь! | Ready... |
| Огонь! | Nice! |
| Огонь. | Set. |
| Огонь! | Club 'em with the marline. Fire! |
| В тоже время другие бросают тень на символическое значение передачи факела свободы и независимости между костариканцами и никарагуанцами в Гуанакасте | It is regrettable that we act patriotic only this time of the year... While others reflect on the meaning of the symbolic passing of the torch of liberty and independence between Nicaraguans and Costa Ricans in Guanacaste |
| Огонь! Бегите! | Fire! Run! |
| Поддерживай огонь. | Keep the fire alive. |
| Поддерживайте огонь. | Keep the fire alive. |
| Потуши огонь. | Put out the fire. |
| Потушите огонь. | Put out the fire. |
| Огонь погас. | The fire went out. |
| Огонь потух. | The fire is out. |
| Огонь погас. | The fire is out. |
| Приглуши огонь. | Turn the flame down low. |
| Огонь горит. | The fire burns. |
| Открывай огонь! | Open fire! |
| Открывайте огонь! | Open fire! |
| Огонь безжалостен. | Fire is without mercy. |
| Целься. Огонь! | Aim. Fire! |
| Прекратите огонь! | Hold fire. |
| Прекратите огонь. | Stop shooting. |
| Огонь погас. | The fire has gone out. |
| Огонь угасает. | The fire is dying down. |
| Огонь распространяется. | The fire is spreading. |
| Огонь опасен. | Fire is dangerous. |
Похожие Запросы : форма факела - угол факела - температура факела - свет факела - контроль факела - температура факела - открытый огонь - вечный огонь - минометный огонь - огонь крюк - пылающий огонь - огонь стратегия
