Перевод "ограниченное коллекционное издание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

издание - перевод : ограниченное - перевод :
ключевые слова : Edition Publication Collector Limited Published

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Издание пятое.
Издание пятое.
Нечто более свободное, менее ограниченное.
Something a bit more free, less constrained.
Карманное издание дешевле.
The pocket edition is cheaper.
Почему у тебя такое ограниченное воображение?
Why do you have such a restricted imagination?
Скептик это ежеквартальное издание.
Skeptic is the quarterly publication.
Издание Newsweek Pakistan прокоментировало
Newsweek Pakistan commented
Этот словарь сокращённое издание.
This dictionary is an abridged edition.
Это сокращённое издание словаря.
This dictionary is an abridged edition.
Издание второе, дополненное Гл.
Издание второе, дополненное Гл.
Электронное издание www.armenia.ru, 2003.
Electronic publication www..ru, 2003.
Кроме того, существует ограниченное издание Windows 2000 Advanced Server Limited Edition и Windows 2000 Datacenter Server Limited Edition, предназначенное для работы на 64 разрядных процессорах Intel Itanium.
Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server.
Издание Uncommon Sense подводит итог
Uncommon Sense concluded
Тамильское периодическое издание Dravida Nadu.
Tamil periodical Dravida Nadu.
Второе издание в 2007 году.
In every second letter.
Но даже такое ограниченное действие лучше, чем ничего.
But even such limited action is better than doing nothing.
Уже вышло пятое издание Конца печати .
And The End of Print is now in its fifth printing.
Цену на них издание не называет.
The publication did not name its price.
Об этом сообщает издание PJ Media.
The publication PJ media reports on this.
Новейшее издание Yes butno это Украина.
The newest Yes butno addition is Ukraine.
2 е издание, переработанное и дополненное.
They all measure the same thing.
Первое издание вышло в 1856 году.
Nekrasov is an outright communist...
посмертное издание, написанное в 1793 г.
New York W. W. Norton and Co., 1989.
Юбилейное издание в 3 х книгах.
A. N. Kolmogorov and S. V. Fomin.
Будучи разделенными, европейские страны будут иметь ограниченное глобальное влияние.
In isolation, European countries would have limited global significance.
Ограниченное сокращение вооружений может быть полезным для улучшения отношений.
Limited arms reductions might be useful for improving relations.
США, вышедшее из ситуации риска, осуществляет ограниченное воздействие на расстоянии.
The US, now out of the quagmire, exercises limited influence from afar.
Теперь мы предлагаем ограниченное количество наборов шиокара с сушеной рыбой !
We are now offering a limited availability shiokara and dried fish set!
Диск включал всего четыре песни и имел очень ограниченное хождение.
Containing just four tracks, it had a very limited run.
Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
So you wait to publish.
Подписка на печатное издание за 125 долларов.
A print subscription for 125.
Национальный словарь австралийского языка, 2 ое издание.
Australian National Dictionary 2nd Edition.
Первое издание было опубликовано десять лет назад.
The first edition was published ten years ago.
В следующем месяце выйдет обновлённое издание энциклопедии.
An up to date edition of the encyclopedia will come out next month.
В 1992 году было выпущено репринтное издание.
It currently resides at the College of Arms in London.
В 2006 году новостное издание The A.V.
In 2006, The A.V.
Издание в серии Collection Budé Rutilius Namatianus .
There is some variation of Namatianus' name in the manuscripts.
Издание Daily Outlook Afghanistan объяснило , почему коррупция упорствует
Well done to Mr Kazai all who supported him
Французское издание NouvelObservateur цитирует авторитетный источник в Европе
The Nouvel Observateur quotes a European authority
Есть ли издание этой книги в мягкой обложке?
Is there a paperback edition of this book?
Первое издание вышло в свет десять лет назад.
The first edition was published ten years ago.
Обычное издание игры было выпущено 27 июля 2001.
The regular edition was released on July 27, 2001.
Остается весьма ограниченное время, чтобы продемонстрировать жизнеспособность этого процесса по мирному урегулированию.
So there is only a limited time to demonstrate that the process will work.
Политические призывы к предоставлению кредитования могут иметь некоторое, хотя и ограниченное, влияние.
Political exhortations to lend can have some, albeit limited, impact.
Официально о решении сообщат в ближайшее время, отмечает издание.
The decision will be officially announced soon, notes the publication.
Американское издание Newsweek сообщает в одной из последних статей
In a recent article, Newsweek writes

 

Похожие Запросы : коллекционное издание - Коллекционное Издание - специальное ограниченное издание - ограниченное издание печатает - ограниченное издание часы - академическое издание - интернет-издание - печатное издание - Печатное издание - карманное издание - критическое издание - совместное издание