Перевод "ограничено или запрещено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
запрещено - перевод : запрещено - перевод : запрещено - перевод : запрещено - перевод : запрещено - перевод : запрещено - перевод : или - перевод : или - перевод : или - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Время ограничено. | Time is limited. |
| Но это преимущество ограничено по времени двумя или тремя десятилетиями. | But this advantage is limited in duration, lasting two or perhaps three decades. |
| Наше время ограничено. | Our time is limited. |
| Твоё время ограничено. | Your time is limited. |
| Ваше время ограничено. | Your time is limited. |
| Количество билетов ограничено. | Tickets are limited. |
| Во многих странах покупка или курение конопли запрещено законом. | In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law. |
| Количество билетов было ограничено. | The number of tickets was limited. |
| Купаться запрещено. | No swimming. |
| Строго запрещено. | Strictly forbidden. |
| Это запрещено. | It's forbidden. |
| Запрещено плевать. | Spitting is prohibited. |
| Это запрещено. | It's unauthorized. |
| Танцевать запрещено. | Dancing is prohibited. |
| Курение запрещено. | Smoking is prohibited. |
| Оно ненадёжно, неравномерно и ограничено. | It is fragile, unbalanced, and limited. |
| Ядерное оружие ограничено новыми законами. | Nuclear power is stymied by the new laws. |
| Моё знание французского весьма ограничено. | My knowledge of French doesn't amount to much. |
| Конечно, моё знание французского ограничено. | Certainly, my knowledge of French is limited. |
| Воображение важнее знания. Последнее ограничено. | Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. |
| Это предложение ограничено по времени. | This offer is available for a limited time only. |
| Курение строго запрещено. | Smoking is strictly prohibited. |
| Здесь запрещено парковаться. | Parking is prohibited here. |
| Курение здесь запрещено. | Smoking is not permitted here. |
| Там запрещено парковаться. | It is illegal to park a car there. |
| Детям запрещено курить. | Children are prohibited from smoking. |
| Здесь запрещено плавать. | Swimming is prohibited here. |
| Здесь купаться запрещено. | Swimming is prohibited here. |
| Здесь запрещено фотографировать. | Taking photos here is prohibited. |
| Здесь запрещено курить. | Smoking is prohibited here. |
| Ношение оружия запрещено. | It's forbidden to carry arms. |
| Рыболовство здесь запрещено. | Fishing is illegal around here. |
| Курить здесь запрещено. | Smoking is prohibited here. |
| Это строго запрещено. | That is strictly prohibited. |
| Это строго запрещено. | That is strictly forbidden. |
| Оружие здесь запрещено. | Weapons are forbidden here. |
| Уток кормить запрещено. | Do not feed the ducks. |
| Это строго запрещено. | This is strictly forbidden. |
| Пользоваться калькулятором запрещено. | No calculator is allowed. |
| Многие люди считают, что в исламе усыновление противоречит религиозной доктрине или запрещено. | Many believe that adoption is haram, or forbidden, in Islam. |
| Распитие алкоголя на улице или в парках запрещено в большинстве штатов США. | Drinking alcohol on the street or in parks is illegal in most of the United States. |
| Государственной цензурой большинство обсуждений ограничено политически приемлемыми темами, например, изменения в законах или антикоррупционная деятельность. | Under the state censorship system, most discussions are limited to politically acceptable topics, such as legal reform and anti corruption efforts. |
| Курение в кино запрещено. | Smoking is not permitted in the cinema. |
| Здесь строго запрещено курить. | Smoking is strictly forbidden here. |
| Курить в лифте запрещено. | You may not smoke in the elevator. |
Похожие Запросы : запрещено или ограничено - ограничено или ограничено - ограничено или ограничено - приостановлено или запрещено - задержано или ограничено - запрещено - запрещено - запрещено - запрещено - запрещено - запрещено
