Перевод "один делает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
И всё это делает один человек. | This is one guy doing this. |
...он остаётся один и делает это. | And then he is alone. And then he does it. |
Побег весело, скиммер делает вас такой хороший делает вас приятным этот рейс звонок, один раз в неделю, один час | Escape fun, pool skimmer makes you such a good makes you pleasant this flight call, once a week, one hour |
Ни один другой биологический вид ничего подобного не делает. | And no other species does anything at all like it. |
Том делает это по крайней мере один раз в день. | Tom does that at least once a day. |
Она не делает это, потихоньку отстраивая дома один за другим. | She doesn't do it by quietly building one house at a time. |
Когда один делает, это Полиномиальная p по прежнему то же самое. | When one does that the polynomial p is still the same. |
Когда Джоан был всего один год, она уже знала, что делает. | When Joan was only one year old, she knew where she was going. |
Один из них начал надевать кроссовки. Второй поинтересовался, зачем он это делает. | When the first of them starts putting on his sneakers, the other asks why. |
Толстой делает вывод, что у его рассказа есть только один герой правда. | Tolstoy concludes by declaring that the only hero of his story is truth. |
Это один куст снова взаимосвязанная корневая система делает его генетически идентичной особью. | And it's one again, that interconnected root system, making it one genetically identical individual. |
Выиграл 17 Чемпионата Франции, 8 Французский Чашки, один Кубок Федерации и один Semaine des Кубок, что делает его самым титулованным клубом в Франции. | ASVEL has won 17 French Championships, 8 French Cups, one Federation Cup, and one Semaine des As Cup, which makes it the most titled club in France. |
Он просто делает, что он делает. | It just does what it does. |
Таких, как я люблю, и ты среди магазинов, еще один, очень кстати, делает мой номер больше. | Such as I love and you among the store, One more, most welcome, makes my number more. |
Один высокопоставленный израильский министр недавно заявил, что, помимо прочего, маршрут прохождения заграждения также делает Иерусалим более еврейским . | One senior Israeli cabinet minister recently stated that, among other things, the route of the barrier also makes Jerusalem more Jewish . |
Мы собираемся закрыть один реактор в Канаде, что делает молибдена 99 для медицинских целей в 2015 году. | We are about to shut down the one reactor in Canada that is making molybdenum 99 for medical purposes in 2015. |
Это не имеет смысла, чтобы сказать О, один делает лучше, чем другие. Вы знаете, они оба истинны. | It doesn't make sense to say, Oh, one is doing better than the other. You know, they're both true. |
И, по правде говоря, у неё ноги росли не оттуда, и у неё были трудности со счётом один два, один два, и вдруг она делает это. | And truth be told, she had two left feet, and she really had a hard time doing the one two, one two, and then all of a sudden she was doing it. |
Она делает | She does |
Как делает | How does it work? |
Делает что? | Does what? |
Вот один пример Бог умышленно сформировал и оформил вас для служения ему способом, который делает вашу духовность уникальной. | Here's one God deliberately shaped and formed you to serve him in a way that makes your ministry unique. |
Первый из них делает робот идти вверх, второй идем налево, Третий один идти вниз, и четвертый идти прямо. | The first one makes the robot go up, the second go left, third one go down, and the fourth one go right. |
Откройте секрет символа Чешской республики и места, которое делает из Праги один из самых красивых городов в мире. | Discover the secret of this symbol of the Czech Republic and a place which makes Prague one of the most beautiful cities in the world. |
Что же делает Рикардо Мути? Он делает вот что... | Now what does Riccardo Muti do? He does something like this ... |
Кто не делает ошибок, тот обычно ничего не делает. | The man who makes no mistakes does not usually make anything. |
Он не делает что либо, он не делает ничего. | He doesn't do anything, he is not doing anything. |
Они состоят из трёх лёгких кварков, по крайней мере один из которых s кварк, что делает их странными барионами. | They are composed of three light quarks, at least one of which is a strange quark, which makes them strange baryons. |
Газета была основана в 1839 году, что делает её старейшей газетой Перу и один из старейших на испанском языке. | Founded in 1839, it is the oldest newspaper in Peru and one of the oldest Spanish language papers in the world. |
Один из проектов состоял в том, чтобы понять, что делает совещания скучными, и попытаться с этим что то сделать. | And one of their projects was to see what makes meetings boring, and to try and do something about it. |
Но не только ленты Мёбиуса. Я один из тех людей, если не единственный человек вообще, кто делает бутылки Клейна. | I not only love Mobius loops, but I'm one of the very few people, if not the only person in the world, that makes Klein bottles. |
Это тоже то, что делает EЦБ, и не делает Гринспен. | This too is what the ECB does and Greenspan doesn t do. |
Когда Кляйбер делает это движение глазами, что именно он делает? | When Kleiber does did you see the eyes, going from here? |
Это то, что делает Эдуардо, и делает он это блестяще. | That's what Eduardo does, and does so brilliantly. |
Когда Кляйбер делает это движение глазами, что именно он делает? | When Kleiber does did you see the eyes, going from here? (Singing) |
Все что она делает, делает что бы заставить меня ревновать | Everything she's doing, she's doing to make me jealous. |
Что он тогда делает на крыше? Он делает вашу работу. | What does he do on that roof? |
Она это делает | And that's what she does. |
Франция это делает. | France does. |
Что делает Россия? | What does Russia do? |
Что делает Таджикистан? | What does Tajikistan do? |
Автор делает вывод | The author concludes |
Что Тони делает? | What does Tony do? |
Случай делает вором. | Opportunity makes a thief. |
Он делает печенье. | He is making cookies. |
Похожие Запросы : в один делает - как делает один - делает один хороший - делает - один