Перевод "одна тысяча лет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
тысяча - перевод : лет - перевод : лет - перевод : тысяча - перевод : лет - перевод : одна тысяча лет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Одна тысяча девятьсот! | Nineteen hundred! |
| ослов шестьдесят одна тысяча, | and sixty one thousand donkeys, |
| ослов шестьдесят одна тысяча, | And threescore and one thousand asses, |
| 1000 лир... одна тысяча лир | A thousand lire. |
| Одна тысяча зданий лежала в развалинах. | One thousand buildings lay in ruins. |
| ГЛАВА III ТЫСЯЧА И ОДНА БУТЫЛОК | CHAPTER ill THE THOUSAND AND ONE BOTTLES |
| Тысяча лет образует тысячелетие. | A thousand years makes up a millenium. |
| Одна тысяча джоулей равна одному килоджоулю (кДж). | The different liquids evaporate at different temperatures, the one with the lowest boiling point evaporating first. |
| Он родился в одна тысяча девятьсот шестидесятом году. | He was born in 1960. |
| исчислено в колене Асировом сорок одна тысяча пятьсот. | those who were numbered of them, of the tribe of Asher, were forty one thousand five hundred. |
| исчислено в колене Асировом сорок одна тысяча пятьсот. | Those that were numbered of them, even of the tribe of Asher, were forty and one thousand and five hundred. |
| Мой дед родился в одна тысяча девятьсот двадцатом году. | My grandfather was born in 1920. |
| Я поэтому хотел звонить тебе. Тысяча и одна женщина . | That's why I thought to call. 1001 Women Well? |
| Вот схема мозга человека, которой тысяча лет. | This is a thousand year old drawing of the brain. |
| Если бы существовала только естественная смертность, приблизительно одна тысяча из этих особей доживала бы до возраста восьми лет. | If there is only natural mortality, about one thousand of these individuals survive to reach age eight years. |
| Родился в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году. | Born in Athens in 1956. |
| Родилась в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году. | Born in Athens in 1956. |
| Он появился на свет в одна тысяча девятьсот шестидесятом году. | He was born in 1960. |
| и воинства его, вошедших в исчисление его, сорок одна тысяча пятьсот | His division, and those who were numbered of them, were forty one thousand and five hundred. |
| и воинства его, вошедших в исчисление его, сорок одна тысяча пятьсот | And his host, and those that were numbered of them, were forty and one thousand and five hundred. |
| СОВЕРШЕНО В НЬЮ ЙОРКЕ ... июля одна тысяча девятьсот девяносто четвертого года. | DONE AT NEW YORK, this ... day of July, one thousand nine hundred and ninety four. |
| СОВЕРШЕНО В Париже, семнадцатого июня одна тысяча девятьсот девяносто четвертого года. | DONE AT Paris, this 17th day of June one thousand nine hundred and ninety four. |
| Вот число вошедших в исчисление сынов Израилевых шестьсот одна тысяча семьсот тридцать. | These are those who were numbered of the children of Israel, six hundred one thousand seven hundred thirty. |
| Вот число вошедших в исчисление сынов Израилевых шестьсот одна тысяча семьсот тридцать. | These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. |
| Здесь так много великих княжон... не одна тысяча... я хочу сказать им... | Now, Ninotchka. |
| В конце концов, Коран это одна книга, а не две, три или тысяча. | The Koran, after all, is one book, not two or three, or a thousand. |
| НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ заключается сегодня, двадцать пятого июля одна тысяча девятьсот девяносто третьего года | THIS AGREEMENT is made this twenty fifth day of July one thousand nine hundred and ninety three |
| Тысяча? | Thousands? |
| Тысяча. | Bet 1,OOO. |
| Тысяча! | 1,000! |
| Но если посмотреть в центр галактики, то это тысяча лет назад. | But you go and look to the center of the galaxy, it's thousands of years ago. |
| Тысяча извинений. | I'm so sorry, I'm so sorry. |
| Тысяча девятьсот! | Nineteen hundred! |
| Тысяча? Хорошо. | Well, 750 golden 1,000 golden |
| Тысяча ступенек. | There were a thousand steps. |
| Тысяча извинений! | A thousand pardons. |
| Тысяча песо. | A thousand pesos. |
| Тысяча лир. | A thousand lire. |
| Тысяча сигарет. | Thousand cigarettes. |
| Одна тысяча три человека живут в этом колхозе, и из них восемьсот приписаны к колхозу. | One thousand three people are living in this farm and out of them eight hundred people are engaged in this farm. |
| Если вы получили так много постоянных шрамов в течение вашей жизни, представьте себе, сколько ушибов вы бы получили, если бы вам была одна тысяча лет! | If you have made this many permanent scars within your life, imagine how much damage you would have if you were one thousand years old! |
| Тысяча разных капитализмов | Let a Thousand Capitalisms Bloom |
| Тогда... тысяча марок. | I should say 1,000 marks. |
| Здесь тысяча долларов. | There's 1,000 there. |
| Тысяча в год. | Do you have quill pen? |
Похожие Запросы : одна тысяча - одна тысяча - тысяча лет - тысяча лет - Тысяча и одна - Тысяча и одна ночь - тысяча извинений - тысяча поцелуев - тысяча миллионов - тысяча тысяч - тысяча миллионов - тысяча долларов
