Перевод "ой ведут себя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
себя - перевод : ой - перевод : себя - перевод : ой ведут себя - перевод : себя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Остальные ведут себя настороженно. | Everyone s cautious. |
Все ведут себя естественно! | Everyone behave naturally! |
Многие ведут себя так. | Plenty of others do the same thing. |
Пассажиры хорошо себя ведут? | Are the passengers behaving well? |
Люди забавно ведут себя. | People sure do act funny, though. |
Так ведут себя дети. | Infants behave the way I do, you know. |
Так себя не ведут. | You can't do that. |
Как они себя ведут? | How can they arrest somebody for helping you out? |
Ой, я снова потерял себя. | Ouch, I have lost myself again. |
Но доноры ведут себя осторожно. | But donors are wary. |
Мужчины иногда ведут себя агрессивно. | Men are sometimes violent. |
Они ведут себя довольно громко. | They're pretty loud. |
Иногда люди так ведут себя. | Sometimes people are layered like that. |
Обычно так себя ведут старьёвщики! | Behaviour you'd expect from ragpickers... |
Ой ой ой ой ой! | Oh oh oh oh oh! |
Домашние хозяйства ведут себя абсолютно безответственно. | Households would be behaving in a totally irresponsible manner. |
Подростки порой ведут себя как дети. | A teenager sometimes acts like a baby. |
Взрослые иногда ведут себя как дети. | Sometimes adults behave like children. |
Люди не всегда ведут себя рационально. | People don't always behave rationally. |
Люди не всегда ведут себя разумно. | People don't always behave rationally. |
Люди не всегда ведут себя благоразумно. | People don't always behave rationally. |
Опасны те, что ведут себя тихо. | The ones that don't make noise are dangerous. |
Разные виды ведут себя по разному. | You have to just choose your species. |
Справа все ведут себя как животные. | It's true. |
Я вижу, как они ведут себя | I see how they behave |
Персонажи часто ведут себя совершенно непредсказуемо. | There's very often very surprising behavior that you didn't predict before. |
Ой! Ой, ой ой ой! смеется | Mama! |
плачет Ой ой! Ой ой ой! | crying |
Ой ой ... ой ой! | Uh oh ... uh oh! |
Ой ой ... ой ой! | Diver 2 Uh, oh ... |
Ой ой ой ой... | Oh oh oh oh ... |
Ой ой ой ой! | Ay ay ay ay! Oh oh oh oh! |
Ой ой ой! Ой! | Oh oh oh! |
Ой, ой, ой, ой! | Oh! Ah! |
Ой, ой, ой, ой! | Oh, oh, oh, oh! |
ой ой ой... | Oh, oh, oh, oh, oh, oh. |
Ой .... ой ой | Oh....oh oh |
Ой ой ой! | They don't have kids, just this pitbull. |
Ой ой ой. | Oh oh oh. |
Ой ой ой! | Oh my! |
Ой ой ой! | Oh! |
Ой... Ой... Ой... | Oy ... oy... oy... |
Ой, ой, ой | Ow, ow, ow. |
Ой ой ой! | Oya oya oya? |
Ой ой ой, | Ой ой ой, |
Похожие Запросы : ведут себя - ведут себя - ой-ой - ведут себя нормально - ведут себя одинаково - ведут себя хаотично - ведут себя странно - ведут себя последовательно - ведут себя подобно - они ведут себя - ведут себя конкурентно - как люди ведут себя - ведут себя отличается от