Перевод "окно диалога" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Окно диалога | Dialog |
| Окно диалога | Dialog Window |
| Это окно диалога поделено на четыре части | The dialog is divided into four main sections |
| Эта кнопка вызывает окно диалога с другими, реже используемыми опциями. | This button brings up a dialog box with further, less commonly used, options. |
| Окно Текущие изменения отображают все изменения сделанные вами, после открытия диалога. | The Current changes window shows all changes you have made since you opened the dialog. |
| Нажмите здесь, чтобы открыть окно диалога выбора цвета для текущего элемента из списка. | Overwrite |
| Окно Новое окно | Window New Window |
| Alt Вправо Окно Следующее окно | Alt Right Window |
| Alt Влево Окно Предыдущее окно | Alt Left Window |
| Следующее окно Переключение на следующее окно. | Next window Switches to the next window. |
| Предыдущее окно Переключение на предыдущее окно. | Previous window Switches to the previous window. |
| Следующее окно Переключение на следующее окно. | Step over instruction Steps over the next assembly instruction. |
| Следующее окно Переключение на следующее окно. | Step into instruction Steps into the next assembly instruction. |
| окно | window |
| Окно | Window |
| Окно | New name |
| Окно | Windows |
| Окно | Window Data |
| Окно | Window |
| Окно | Window title |
| Окно | Windows Panel |
| Окно! | Out the window. |
| Окно. | Window. |
| Окно! | The window! |
| Окно включает шесть страниц. Каждой из них соответствует пиктограмма в левой части диалога. В этой главе даётся детальное описание всех страниц. | It is divided into six pages, each of them represented by one of the icons in the list on the left hand side of the dialog. Below the pages will be described in detail. |
| Новое окно Открывает новое окно редактора пиктограмм. | New window Opens a new icon editor window. |
| Выберите нужные вам кнопки для диалога выбора файла путём перемещения их в окно Выбранные действия. Расположение кнопок установите стрелками рядом с окном. | Configure the buttons on the file system browser toolbar by moving the ones you want enabled to the Selected Actions list, and order them using the arrow buttons at the side of the list. |
| Диалоговое окно kprinter , запускаемое через окно Выполнить команду... | kprinter dialog to be started from Run Command... window |
| Окно отображения | Display Window Selection |
| Окно изображения | The Render Window |
| Окно изображения | The render window |
| Закрывает окно. | Closes the render window. |
| Главное окно. | The Main screen. |
| Главное окно | The Main screen |
| Окно Браузера | The Web Browser screen |
| Меню Окно | The Window Menu |
| Окно элементов | The Entities Window |
| Главное окно | Using the Main Window |
| Главное окно | The Main Window |
| Окно прохода | The Walk Window |
| Окно исходников | The Sources Window |
| Окно шаблонов | The Templates Window |
| Окно Модули. | The Edit Plugin dialog. |
| Окно свойств | Properties dialog. |
| Окно свойств | The Document Properties Dialog |
Похожие Запросы : сила диалога - линия диалога - линии диалога - продолжение диалога - отсутствие диалога - активизации диалога - поток диалога - культура диалога - голос диалога - дух диалога - создание диалога - продолжение диалога - расширение диалога - процесс диалога
