Перевод "она будет представлять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хуссен будет представлять населенный иммигрантами избирательный округ Йорк Саус Вестон (Торонто). | Hussen will represent the York South Weston, a heavily immigrant district of Toronto. |
| Приглашения представлять оферты | Invitations to make offers |
| Мы рады, что она не только продолжит как волонтёр, но также будет работать над специальными проектами и представлять нас на конференциях. | We're happy she'll continue not only as a volunteer contributor, but also to work on special projects and represent us at conferences. |
| Адвокат согласился представлять его. | The lawyer agreed to represent him. |
| Северная Корея, имеющая ядерное оружие, определенно будет представлять общую угрозу для всех жителей Азии. | A North Korea with nuclear bombs surely poses a common threat to all Asians. |
| Однако, в отличие от Батирова, Альберт выбрал Румынию, которую и будет представлять в Рио. | However, unlike Batirov, Albert chose Romania, whom he will also represent in Rio. |
| Она будет учителем. | She will be a teacher. |
| Она будет готова. | She will be ready. |
| Она будет ревновать. | She will be jealous. |
| Она будет работать. | She will work. |
| Она будет жить? | Will she live? |
| Она будет спать. | She is going to sleep. |
| Она будет ничьей женой, она погибнет! | She will be nobody's wife, she will be ruined.' |
| Необязательно представлять себе наше будущее. | Our future doesn't have to be imagined. |
| 15. постановляет, что Комиссия будет представлять годовой доклад Генеральной Ассамблее и что Ассамблея будет проводить ежегодные прения для рассмотрения этого доклада | 15. Decides that the Commission shall submit an annual report to the General Assembly and that the Assembly shall hold an annual debate to review the report |
| Будет ли она выполняться? | Will it work? |
| Она не будет эффективной. | It won t work. |
| Но она будет успешной. | But she will be successful. |
| Будет хуже , добавляет она. | This is going to get worse, she adds. |
| Она сейчас будет здесь. | She will be there by now. |
| Она будет хорошей женой. | She will make a good wife. |
| Она вскоре будет здесь. | She will be here before long. |
| Она будет оплачивать всё. | She will pay for everything. |
| Она не будет довольна. | She won't be pleased. |
| Она будет гордиться мной! | She would be proud of me! |
| Она не будет довольна. | She won't like this. |
| Она всегда там будет. | She will always be there. |
| Завтра она будет закрыта. | Tomorrow it will be closed. |
| Она не будет готова. | She won't be ready. |
| Она не будет готова. | It won't be ready. |
| Она не будет готова. | She will not be ready. |
| Она будет в порядке. | she's gonna be okay |
| Она у меня будет. | I will have it. |
| К сожалению, заверщающая фаза большого спада 2000 ых годов будет представлять собой не самую прекрасную картину. | Unfortunately, the endgame to the great recession of the 2000 s will not be a pretty picture. |
| Кабрал завершила разговор, сказав, что она считает честью возможность впервые представлять свою страну на Олимпиаде. | Cabral ended the conversation by saying that she feels honoured to represent her country for the first time in the Olympics. |
| Машаль, напротив, стал представлять силу перемен. | Mashal, by contrast, has come to represent a force of change. |
| Национальная сборная должна представлять весь футбол. | The representation should be the shopping window of football. |
| И это может представлять серьёзную угрозу. | And this can get really dangerous. |
| Афганистан соединяет Центральную и Южную Азию, и отсутствие порядка там будет представлять серьезную опасность в обоих направлениях. | Afghanistan connects Central and South Asia, and a breakdown of order there would pose grave risks in both directions. |
| Надеюсь, она будет просвещенной личностью. | Hope she will live as an enlightened person. |
| Она будет дома к пяти? | Will she come home at five? |
| Она будет ему хорошей женой. | She will make him a good wife. |
| Она будет платить за всё. | She will pay for everything. |
| Она будет любить его вечно. | She'll love him forever. |
| Она всегда будет с тобой. | She will always be with you. |
Похожие Запросы : будет представлять - будет представлять - будет представлять - будет представлять - будет представлять собой - кто будет представлять - будет представлять его - будет представлять собой - она будет - она будет - она будет - она будет - она будет
