Перевод "она была удача" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

она - перевод :
She

была - перевод : удача - перевод : она - перевод : удача - перевод : удача - перевод : была - перевод : удача - перевод : она была удача - перевод : она - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это была удача начинающего.
It was beginner's luck.
У нас была удача!
We've had a lucky break.
Удача была на нашей стороне.
Luck was on our side.
Я думала, что это была случайная удача.
I thought it was a fluke.
Да, удача не была на нашей стороне...
No, luck was not on our side.
Какая удача, что она у нас работает.
We're lucky to have her.
Твоя удача была в том, что я ушел.
Your luck arrived when I left.
Она еле встала изза стола удача изменила ей.
She's gone table crawling to change her luck.
В 1989 году Крус улыбнулась удача в 15 лет она была принята в агентство по поиску талантов.
... I was studying when I was in high school at night, I was in ballet and I was doing castings.
Естественно, удача была на стороне Анжи и пенальти, и гол.
Naturally, success was with Anzhi , as well as a penalty and a goal.
Удача была нашей в ту ночь. Мы поделили 18 000.
Luck was ours that night... and we split 18,000 francs.
Удача
Fall on a Fortune
Удача?
LUCK?
И это моя удача, возможно, наивысшая удача.
Perhaps the greatest success.
Какая удача!
What a stroke of luck!
Удача слепа.
Luck is blind.
Это удача?
Is it luck?
Большая удача.
THAT'S FORTUNATE.
Какая удача!
What luck!
Какая удача.
That is my good fortune.
Какая удача.
What a scoop!
Какая удача!
What luck!
Чертова удача.
Cursed luck.
Какая удача.
Ain't I lucky.
Какая удача!
Worth a fortune!
Но удача была явно не на стороне Ронни он проиграл 6 9.
On the way to reaching the final, he lost only 6 frames.
Она так хотела больше детей, то она берет раб раб рожает, и она говорит, ой, я вернулась удача.
She so wanted more children, then she takes a slave slave gives birth to her, and she says oh, I returned luck.
Удача улыбнулась ему.
Fortune smiled on him.
Удача против меня.
Luck is against me.
Удача любит смелых.
Fortune favors the bold.
Удача любит смелых.
Fortune favours the brave.
Удача любит смелых.
Fortune favors the brave.
Удача любит смелых.
Fortune favours the bold.
Удача часть жизни.
Luck is a part of life.
Удача благоволит дерзким.
Fortune favors the bold.
Что такое удача?
What is luck?
Удача его покинула.
The luck has left him.
Удача его оставила.
Luck left him.
Это великая удача!
That is the achievement supreme.
Сие великая удача.
And that it is the mighty achievement.
Это великая удача!
That is the supreme success.
Сие великая удача.
That is the supreme success.
Это великая удача!
That is the sublime triumph.
Это великая удача!
That is the supreme triumph.
Сие великая удача.
That indeed is the mighty triumph.

 

Похожие Запросы : была удача - я была удача - это была удача - она была - она была - она была - она была - она была - она была - она была расстроена