Когда она возвращается?	When is she coming back?
Затем она возвращается.	It walks back.
Она возвращается в Америку.	She's going back to America.
Она возвращается в отель.	She's going back to her hotel.
Она возвращается в гостиницу.	She's going back to her hotel.
Она возвращается завтра утром.	She is coming back tomorrow.
Она возвращается с мессы?	Did she just return from Mass?
Она возвращается домой из школы.	She's on her way home from school.
Она сказала, что возвращается домой.	She said she was going back home.
и она возвращается обратно в аквариум.	After, it goes back into the fish tank.
Он возвращается домой, она открывает двери	He returns home, she opens the door
В последнее время она возвращается поздно.	She's constantly late these days.
Возвращается, возвращается.	Goes back, comes back.
Она с сыном возвращается в поместье Риджфильда.	In the U.S. it was retitled Breaking the Sound Barrier.
Когда Омар возвращается в Сомали, она продолжает тренироваться.	When Omar returns to Somalia, she keeps training.
Я поговорила с ней, она возвращается в школу.	I've spoken to her, and she's going back to school.
Когда Эверетт возвращается, она помолвлена с Верноном Т. Уолдрипом.	She is engaged to Vernon T. Waldrip until Everett wins her back.
После этого она возвращается домой в ужасе и отвращении.	She does so, but returns home in panic and disgust.
Но сейчас, хвала небесам, она постепенно возвращается к жизни	But now, thank heavens, she's just beginning to come out of it.
Звук отправляется, возвращается, отправляется, возвращается.	The sound goes down, it echoes back, it goes down, echoes back.
Два года спустя, она возвращается с раком яичников третьей стадии.	Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer.
Шесть месяцев спустя, она возвращается с острой формой миелоидной лейкемии.	Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.
Она теряет гонорар, но она возвращается домой с чем то более значимым и важным.	She loses the check, but she goes home with something bigger and more important.
Но вот опасная идея Дарвина возвращается, возвращается.	But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back.
Вечером она возвращается домой, когда ее дети уже спят, совершенно измотанной.	And in the evening, she comes home exhausted, her children already asleep.
В конце серии она возвращается и идёт с Фландерсом на свидание.	At the end of the episode, she returns and has a date with Flanders.
В 2003 она возвращается с альбомом Kalk Semen Kuri no Hana.	In 2003, she released her third album, titled Kalk Samen Kuri no Hana .
Тем не менее она в новой инкарнации возвращается под именем Луиза.	However, she returns in the OVA as a reincarnation of herself named Louise.
И когда её функция полностью выполнена, она снова возвращается в пустоту.	And when it's completely fulfilled its role it returns again to emptiness.
Она возвращается к чтению своей книги, которая, к несчастью, озаглавлена Изнасилование .	She goes back to reading her book, which is unfortunately titled Rape.
Украина возвращается	The Next Gas Crisis Awaits
Религия возвращается?	The Return of Religion?
Россия возвращается!	Russia is coming back!
Возвращается строка	Type of tag returns string.
Том возвращается.	Tom is coming back.
Том возвращается?	Is Tom coming back?
СПИД возвращается.	AlDS is coming back.
он возвращается!	he's coming back!
Он возвращается.	He's coming back.
Болезнь возвращается.	The disease, which returns.
Он возвращается.	Shot.
Патруль возвращается?	Patrol back?
Быстро возвращается.	He's coming back fast.
Он возвращается.	He's coming back!
Камбэй возвращается.	Hide that money. The master's returning.

Display this page in English