Перевод "она может иметь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

иметь - перевод : иметь - перевод : она - перевод :
She

ключевые слова : Deal Able Having Business Nice Maybe Maybe Might Help Where Said Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это может иметь положительный результат.
That may not be a bad thing.
Женщина не может иметь ребёнка
Woman cannot get a baby
Пациентка не может иметь детей.
The patient is sterile.
Лейла не может иметь детей.
Layla can't have children.
Мэри не может иметь детей.
Mary can't have children.
Это может иметь серьёзные последствия.
That can have serious consequences.
Но ведь она может иметь иную функцию, например, стать платформой для свечи. Вот она загадка свечи .
But it can also have this other function, as a platform for the candle. The candle problem.
Но она хотела иметь ребёнка.
But she did want to have a child.
Она не хочет иметь детей.
She doesn't want to have children.
Но может ли большинство людей иметь?
But could most people have?
Мэри больше не может иметь детей.
Mary can't have any more children.
Том может иметь всё, что хочет.
Tom can have anything he wants.
Оно также может иметь мужское лицо.
It may also have a man's face.
Она напомнила мне, что объединение в борьбе против общего врага может иметь сильный эффект.
She reminded me that unity against a common enemy can have a powerful effect.
И сострадание может тоже иметь такие качества.
And compassion can also have those qualities.
Том не может себе позволить иметь машину.
Tom can't afford to have an automobile.
Но насколько сильное значение она будет иметь?
But how much will it matter?
Она достаточно взрослая, чтобы иметь водительские права.
She is old enough to hold a driver's license.
Но имитация капитализма не может не иметь рисков едва ли она может привести к хорошему результату без ущерба для многих людей.
But copycat capitalism is not without risk indeed, it is unlikely to end without someone getting scratched.
Развитый сектор услуг может иметь большие экономические преимущества.
A vibrant service sector could have broad economic benefits. Synergies between services and industry could improve overall productivity.
Такой печальный ритуал не может иметь хорошего конца.
So tragic a ritual can have no good end.
Неспособность признать этот факт может иметь серьезные последствия.
Failure to recognize this point can have significant consequences.
Только жесткая власть может иметь с ними дело.
Only hard power can deal with them.
Это звучит фальшиво, и может иметь неприятные последствия.
This is false and it could backfire.
Может быть, это будет иметь место еще раз.
Maybe that will be the case again.
Развитый сектор услуг может иметь большие экономические преимущества.
A vibrant service sector could have broad economic benefits.
Каждая альтернатива может иметь серьезные последствия для Индии.
Each alternative could have serious implications for India.
Ледяной покров может иметь толщину до 20 метров.
It is thought that the ice cover may be up to 20 metres thick.
Это также может иметь последствия, особенно для женщин.
This too can carry consequences, especially for women.
Может быть, это не будет иметь никакого значения.
Maybe it won't make any difference.
Можно раскрывать частную жизнь политического деятеля, если предположительно она может иметь последствия для управления страной или главного руководителя акционерной компании, если она может влиять на прибыль акционеров.
The private life of a politician may be revealed if it is expected to have consequences for the way the country is being governed that of a top executive of a public company if it may affect the returns to shareholders.
Наше раздутое чувство понимания может иметь и положительную сторону.
There may be a silver lining to our inflated sense of understanding.
Образование также может иметь фундаментальное воздействие на формирование ценностей.
Education can also have a fundamental effect on forming values.
Но такой подход также может иметь и оборотную сторону.
But that approach, too, might have a downside.
Их отказ может иметь страшные последствия для всего региона.
Their failure would have dire consequences for the entire region.
Во первых, поддержка стороны ангелов может не иметь значения.
First, being on the side of the angels may not matter.
Может быть, таким, как мы, не стоит иметь детей.
Maybe people like us shouldn't have children.
Фотография может иметь статус личной, семейной, групповой или общедоступной.
A photo can be flagged as either public or private.
Она показала многим, что эффект от жизни, посвященной малым изменениям, может иметь широкое распространение и создать устойчивые изменения.
She showed many that the effects of living a life dedicated to small, changes could have a broad impact and create lasting change.
Она может проговориться.
She may spill the beans.
Она может прийти.
She may come.
Она может сломаться.
It may break.
Она может разбиться.
It may break.
Она может прийти.
She can come.
Она может подождать.
She can wait.

 

Похожие Запросы : может иметь - может иметь - может иметь - может может иметь - она может - она может - она будет иметь - она должна иметь - она должна иметь - она должна иметь - она будет иметь - она должна иметь - может иметь против - может также иметь