Перевод "она показывает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она не показывает своих настоящих чувств. | She doesn't show her true feelings. |
| Виттория показывает Пьеро семейные фотографии и комнату, в которой она выросла. | She shows him framed family pictures and her room growing up. |
| показывает различия | prints differences, |
| Перед уходом она скромно показывает ему рисунок, который она сделала сегодня, держа его в правой руке. | Before she leaves she shyly holds up that day's drawing with her right hand. |
| Опыт показывает, что если не выпускать пар из кастрюли, то она взорвется. | Experience tells us that if you don t let the steam out of a pot, the pot will explode. |
| Показывает раскладку клавиатуры | View keyboard layout |
| Это показывает голосование. | The voting shows that. |
| Вместо того, чтобы размещать фотографии известных достопримечательностей города, она показывает менее известные места. | Instead of posting photos of the city's famous landmarks, she shows what the less known Samarkand is like. |
| Градусник показывает 10 C. | The thermometer reads 10C. |
| Термометр показывает 30 градусов. | The thermometer reads 30 degrees. |
| Том показывает свою рану. | Tom is showing his wound. |
| Том показывает нам город. | Tom shows us the city. |
| Том показывает нам город. | Tom's showing us the city. |
| Термометр показывает тридцать градусов. | The thermometer says it's thirty degrees. |
| Градусник показывает тридцать градусов. | The thermometer says it's thirty degrees. |
| математический анализ теории струн показывает, что она не может выполняться во вселенной, пространство которой трехмерно. | When you study the mathematics of string theory, you find that it doesn't work in a universe that just has three dimensions of space. |
| Да, она прежде была несчастлива, но горда и спокойна а теперь она не может быть спокойна и достойна, хотя она и не показывает этого. | 'Yes, formerly she was unhappy, but proud and calm but now she cannot be calm and dignified, though she still seems so. |
| Оно просто показывает религии мира. | It simply shows the religions of the world. |
| как показывает эмоции, как дерётся. | how it might show emotions, how it might fight. |
| Размер кружка показывает количество инфицированных. | The size of the bubbles is how many are HIV affected. |
| Крайне левый, фиолетовый столбец показывает, | On the far left, you see the purple line. |
| Стивен Джонсон показывает карту призраков | Steven Johnson tours the Ghost Map |
| Озоновый слой показывает признаки восстановления. | Lapisan ozon menunjukkan tanda tanda pemulihan. |
| Это показывает его преданность друзьям. | This shows his loyalty to his friends. |
| Стрелка компаса показывает на север. | Compass needles point to the north. |
| Он не показывает своих чувств. | He doesn't show his feelings. |
| Он показывает отцу свою квартиру. | He's showing his father his apartment. |
| Том показывает свой фотоаппарат брату. | Tom shows his camera to his brother. |
| Том показывает свою фотокамеру брату. | Tom shows his camera to his brother. |
| Том показывает брату свой фотоаппарат. | Tom shows his camera to his brother. |
| К сожалению, она также показывает, насколько амбициозной и вызывающей является задача по реформированию международного монетарного порядка . | Unfortunately, it also indicates how ambitious and challenging a task it is to reform the international monetary order. |
| Мы сидим на диване в ее гостиной в Бостоне, и она с энтузиазмом показывает его детские фотографии. | We re sitting on her living room couch in Boston, where she s eager to show off his childhood photos. |
| которая показывает, как люди заселяли мир. | It is a very coarse sketch of how we migrated around the planet. |
| Это показывает, насколько многого мы добились. | It just shows how far we've come. |
| Рост заработной платы показывает признаки ускорения. | Wage gains have shown signs of picking up. |
| Это показывает, насколько увлекательна Первая Лига. | This shows that Ligue 1 is exciting. |
| Показывает окно, где Povray формирует изображение. | Show the Povray render window. |
| Показывает контакты средства мгновенного обмена сообщениями | Displays your instant messenger contacts |
| Показывает время в разных часовых поясах | Show clocks from different countries |
| Показывает файлы в формате данных ESRF | Display files in ESRF Data Format |
| Он также показывает борьбу с нищетой | He also shows the struggle of the poor |
| Сторонник Джавад показывает плакат с надписью | A supporter of Jawad is shown with a sign |
| Мэр Джакарты Фоке, показывает средний палец. | Jakarta Governor Foke Giving the Middle Finger Gesture. |
| Размер точек показывает объем вырабатываемой энергии. | The size of the dot represents the amount of power generated. |
| Термометр показывает три градуса ниже нуля. | The thermometer reads three degrees below zero. |
Похожие Запросы : показывает, что она - она показывает себя - таблица показывает, - который показывает - это показывает - ясно показывает - исследование показывает, - исследование показывает, - история показывает - он показывает - он показывает
