Перевод "она показывает себя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
она - перевод : показывает - перевод : себя - перевод : себя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она не показывает своих настоящих чувств. | She doesn't show her true feelings. |
| Другая кыргызская команда, Тама Шоу , также хорошо показывает себя в Премьер лиге. | Another Kyrgyz team, Tama Show, has been doing well in a lower division. |
| Она чувствовала себя убитою. | She felt herself quite broken hearted. |
| Теперь она хоронит себя. | Now it buries itself. |
| Она хорошо себя знает. | She knows herself well. |
| Какая она из себя? | What is she like? |
| Она пришла в себя. | She recovered her senses. |
| Она посвятила себя детям. | She devoted herself to her children. |
| Она посвятила себя ему. | She devoted herself to him. |
| Кем она себя мнит? | Who does she think that she is? |
| Она сама себя ненавидит. | She hates herself. |
| Она плохо себя чувствовала. | She was not feeling well. |
| Она чувствовала себя нехорошо. | She was not feeling well. |
| Она злилась на себя. | She was angry at herself. |
| Она сама себя создала. | She's a self made woman. |
| Она считает себя смешной? | Does she think she's funny? |
| Она чувствовала себя плохо. | She felt bad. |
| Она чувствовала себя преданной. | She felt like she'd been betrayed. |
| Она склонна выходить из себя. | She is apt to lose her temper. |
| Она вела себя очень глупо. | She behaved quite foolishly. |
| Она выдавала себя за студентку. | She pretended to be a student. |
| Она вне себя от радости. | She is beside herself with joy. |
| Она увидела себя в зеркале. | She saw herself in the mirror. |
| Она себя сегодня плохо чувствует. | She feels bad today. |
| Она чувствовала себя на высоте. | She felt herself being lifted up. |
| Она не умеет себя вести. | She has no manners. |
| Она чувствует себя намного лучше. | She's feeling much better. |
| Она сняла с себя одежду. | She took off her clothes. |
| Она была зла на себя. | She was angry at herself. |
| Она вела себя загадочным образом. | She was behaving mysteriously. |
| Она вытащила себя из кровати. | She dragged herself out of bed. |
| Она дала ему себя поцеловать. | She let him kiss her. |
| Она позволила ему поцеловать себя. | She allowed him to kiss her. |
| Она чувствовала себя совсем одинокой. | She felt quite alone. |
| Она у себя в комнате. | She's in her room. |
| Она похлопала себя по спине. | She patted herself on the back. |
| Как она сегодня себя чувствует? | How is she feeling today? |
| Она берегла себя для брака. | She was saving herself for marriage. |
| Она ведёт себя как ребёнок. | She acts like a child. |
| Виттория показывает Пьеро семейные фотографии и комнату, в которой она выросла. | She shows him framed family pictures and her room growing up. |
| Опора на модель традиционных блокбастеров , которая ориентирована на элиту, показывает себя невыполнимой и недальновидной. | Reliance on the traditional blockbuster model, which targets the elite, is proving unfeasible and short sighted. |
| Ход Липсон показывает несколько классных маленьких роботов, способных учиться, понимать себя и даже размножаться. | Hod Lipson demonstrates a few of his cool little robots, which have the ability to learn, understand themselves and even self replicate. |
| показывает различия | prints differences, |
| Она не обманывала себя касательно того, как она выглядит. | She had no illusions about her looks. |
| Перед уходом она скромно показывает ему рисунок, который она сделала сегодня, держа его в правой руке. | Before she leaves she shyly holds up that day's drawing with her right hand. |
Похожие Запросы : она показывает - она показывает - она показывает - показывает себя - показывает себя - показывает себя - показывает, что она - История показывает себя - она чувствовала себя - она видит себя - она объясняет себя - она представила себя - она показала себя
