Перевод "она согласилась" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
она - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она не согласилась. | She did not agree. |
| Она неохотно согласилась. | She reluctantly agreed. |
| Она сразу согласилась. | She agreed right away. |
| Она согласилась возглавить партию. | She has consented to take the leadership of the party. |
| Она согласилась с ним. | She agreed with him. |
| Она с ним согласилась. | She agreed with him. |
| Она согласилась на наши требования. | She acceded to our demands. |
| Она согласилась с моей идеей. | She agreed with my idea. |
| Она не согласилась с ним. | She did not agree with him. |
| Мы хотим, чтобы она согласилась. | We want her to say yes. |
| Она с ним не согласилась. | She didn't agree with him. |
| Она неохотно согласилась на наше предложение. | She reluctantly agreed to our proposal. |
| Том предложил Мэри работу, и она согласилась. | Tom offered Mary a job and she accepted. |
| Том сделал Мэри предложение, и она согласилась. | Tom proposed to Mary and she accepted. |
| Она согласилась с тем, что заплатит половину квартплаты. | She agreed that she would pay half the rent. |
| Я пригласил её на свидание, и она согласилась. | I asked her out and she said yes. |
| Том сделал своей девушке предложение, и она согласилась. | Tom proposed to his girlfriend and she said yes. |
| Он сделал предложение, она согласилась. Получился очень счастливый конец. | He popped the question, she said yes. It was a very happy ending. |
| Он попросил её выйти за него, и она согласилась. | He asked her to marry him, and she accepted. |
| Но потом она любезно согласилась это продемонстрировать на скамейке снаружи. | But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside. |
| Она согласилась с ним, что я должен идти на встречу. | She agreed with him that I should go to the meeting. |
| Когда Том пригласил Мэри на свидание, она сразу же согласилась. | When Tom asked Mary out, she agreed immediately. |
| Том три раза делал Мэри предложение, прежде чем она согласилась. | Tom asked Mary to marry him three times before she said yes. |
| Ноэла Фуллер согласилась | Noella Fuller agreed, saying |
| Я не согласилась. | I disagreed. |
| Так что я согласилась . | So I said yes. |
| Я ещё не согласилась. | I haven't said yes yet. |
| Почему ты согласилась помочь? | Why did you agree to help? |
| Ей позволили работать, только уже с более жёстким режимом, и она согласилась. | She got it back, although with a harder rythm, and she agreed. |
| Том три раза предлагал Мэри выйти за него замуж, прежде чем она согласилась. | Tom asked Mary to marry him three times before she said yes. |
| Четвертая, Южная Африка, согласилась неохотно. | The fourth, South Africa, went along only grudgingly. |
| Мэри втайне согласилась с Томом | Mary secretly agreed with Tom. |
| Почему ты согласилась помочь им? | Why did you agree to help them? |
| Я согласилась с ним поужинать. | I agreed to have dinner with him. |
| Я согласилась поужинать с Томом. | I agreed to have dinner with Tom. |
| Я согласилась поучить Тома французскому. | I've agreed to teach Tom French. |
| Я согласилась поучить Тома французскому. | I agreed to teach Tom French. |
| Европа согласилась на унифицированную торговую политику. | Europe has agreed to a single trade policy. |
| Но в итоге я её спросил, захочет ли она принять ислам, если это поможет в нашем положении, и она согласилась. | But in the end I asked her if she d consider converting to Islam to help the process along, and she agreed. |
| В итоге она согласилась, но на том условии, что власти не будут вмешиваться в руководство командой. | She finally agreed on the condition that authorities could not intervene in the management of the team. |
| Она согласилась посетить сады Королевского садоводческого общества в Кенсингтоне и проехать через Лондон в открытом экипаже. | She agreed to visit the gardens of the Royal Horticultural Society at Kensington and take a drive through London in an open carriage. |
| Я сегодня занята, иначе я бы согласилась. | I'm busy today, otherwise I would accept. |
| Почему ты согласилась провести вечер с Томом? | Why did you agree to spend the evening with Tom? |
| Не могу поверить, что согласилась на это. | I can't believe I agreed to this. |
| Том говорит, что Мэри согласилась это сделать. | Tom says that Mary agreed to do that. |
Похожие Запросы : она согласилась с - согласилась приобрести - недавно согласилась - согласилась направить - она - она - она может - она закладывает - она равна - она предполагает - она требует
