Перевод "она составляет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
она - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сегодня она составляет приблизительно 0,25 от ВНП. | Now it is roughly 0.25 of GNP. |
| Когда взаимозависимость сбалансирована, она не составляет источник силы. | When interdependence is balanced, it does not constitute a source of power. |
| Затем она читает новости и составляет план на день. | She then reads the news and prepares her daily schedule. |
| Вероятность того, что она страдает от насилия в семье составляет 50 процентов . | She also has a nearly 50 percent chance of experiencing violence in her home. |
| Эта группа сконцентрирована в отдельных районах, где она составляет до четверти населения. | This group is heavily concentrated in certain parts, where they account for a quarter of the population. |
| Выделенная из нью йоркской публичной библиотеки, она составляет 63 отделения по всему городу. | Separate from the New York Public Library, it is composed of 63 branches throughout the borough. |
| Сколько составляет комиссия? | How much is the commission? |
| Том составляет список. | Tom is making a list. |
| Кто составляет расписание? | Who makes the schedule? |
| Население Пинска составляет . | The population is about 130,000. |
| Среднемировая продолжительность жизни в 1900 году составляла 30 лет, сегодня она составляет 68 лет. | Global average life expectancy in 1900 was 30 years today, it is 68 years. |
| Она единственная страна Большой Двадцатки, не являющаяся членом ВТО, которая составляет 96 глобальной торговли. | It is the only G 20 country outside of the WTO, which accounts for 96 of global trade. The WTO also represents a choice of economic and political strategy. |
| Она единственная страна Большой Двадцатки, не являющаяся членом ВТО, которая составляет 96 глобальной торговли. | It is the only G 20 country outside of the WTO, which accounts for 96 of global trade. |
| Она разместила 1,3 миллиарда новых акций, что составляет 9,99 процента от уставного капитала компании. | It offloaded 1.3 billion shares worth up to 9.99 percent of the group. |
| Зейнаб очень толстая. Она ест пять раз в день. Вес Зейнаб составляет сто килограмм. | Zainab is very fat. She eats five meals a day. Zainab's weight is 100 kg. |
| Единственное исключение составляет Греция. | The only exception is Greece. |
| Ущерб составляет миллион долларов. | The loss amounts to a million dollars. |
| Сколько составляет ежедневный платёж? | What's the daily fee? |
| Подсчитайте, сколько это составляет. | Figure up how much it amounts to. |
| Вероятность выигрыша составляет 0,001 . | The probability to win is 0.001 . |
| Площадь составляет 1869 км2. | The area of the district is . |
| Население составляет 29,8 тыс. | As of it has a population of . |
| Лесистость района составляет 61,7 . | The area of the district is . |
| Население Барбадоса составляет 279,000 человек, прирост населения составляет 0,33 (данные 2005 года). | Demographics Barbados has a population of about 281,968 and a population growth rate of 0.33 (Mid 2005 estimates). |
| Никому неизвестно точно, какую годовую прибыль получают мексиканские наркокартели, но, без сомнения, она составляет миллиарды долларов. | No one knows precisely the Mexican drug cartels annual profits, but they certainly amount to billions of dollars. |
| В Мэриленде корпоративная ставка составляет 8,25 процентов, тогда как в округе она относительно высокая 9,975 процента. | Maryland's corporate rate is 8.25 percent, while the District's stands at a relatively high 9.975 percent. |
| Во Вьетнаме она еще выше, и как ожидается, приблизится к отметке в 18,2 в этом году, а в Индии она составляет 5,8 . | In Vietnam, it is even higher and is expected to approach 18.2 this year, and in India it is 5.8 . |
| Уровень безработицы составляет около 20 . | Yet the region has inadequate opportunities for young people to find meaningful work. |
| Безработица среди молодежи составляет 65 . | The youth unemployment rate is 65 . |
| Общее число составляет почти 1000. | The total is nearly 1,000. |
| Наконец, Аргентина составляет отдельную категорию. | Finally, Argentina stands in a category by itself. |
| Уровень безработицы составляет около 20 . | Unemployment hovers at 20 . |
| Периметр кальдера составляет 120 километров. | The 120 kilometer circumference of its caldera is home to towns, farms and resort areas frequented by tourists from all over the world. |
| Ширина реки составляет пятьдесят ярдов. | The river is fifty yards across. |
| Ширина реки составляет 35 метров. | The river is 35 meters across. |
| Прямой угол составляет 90 градусов. | A right angle has ninety degrees. |
| Сколько составляет годовой членский взнос? | How much is the annual membership fee? |
| Толщина льда составляет два дюйма. | The ice is two inches thick. |
| Население Окленда составляет 1000000 человек. | Auckland has a population of a million. |
| НДС в Германии составляет 19 . | The VAT in Germany is 19 per cent. |
| Радиус Земли составляет 6400 км. | The radius of the Earth is 6400 km. |
| Какую сумму составляет мой долг? | How much does my debt amount to? |
| Сколько составляет общая сумма счёта? | What's the total amount of the bill? |
| Высота башни составляет пятнадцать метров. | The tower is fifteen metres high. |
| Сколько составляет ваша арендная плата? | How much is your rent? |
Похожие Запросы : она составляет около - она составляет в среднем - это составляет - составляет собственность - что составляет - составляет ядро - составляет от - составляет около - составляет часть - счета составляет - составляет процентов
