Перевод "они на самом деле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто они на самом деле? | Who are they really? |
| Чего, на самом деле, они так боятся? | What, exactly, are they so afraid of? |
| На самом деле, они явно пересекают экватор. | But in actual fact, they're obviously crossing the Equator as well. |
| но это на самом деле не они. | They are devils. Devils. |
| Но все они на самом деле бабочки. | Those are actually all real butterfly specimens. |
| На самом деле, они, напротив, высвечивают их. | In fact, on the contrary, it highlights them. |
| На самом деле, они хотят заплатить нам. | Actually, they want to pay us. |
| А они действительно собирались. Они на самом деле собирались. | They were really going to go, they were actually going to go. |
| На самом деле? | Really? |
| На самом деле? | Seriously? |
| На самом деле? | No kidding? |
| На самом деле, они называют её проклятие Оскара . | They actually call it the Oscar curse. |
| Они на самом деле не оскорбительные , сказал Кеверн. | They're not really insulting, Kevern said. |
| Они в самом деле не шутят? | Are they really serious? |
| А на самом деле зачем они празднуют этот праздник? | Really, why do celebrate the holiday? |
| На самом деле, наоборот. | In fact, the opposite is true. |
| На самом деле, нет. | Actually, no. |
| Были опасения, что обе они погибли, но на самом деле они выжили. | Both were feared dead, but in fact they survived. |
| Они на самом деле не выдающися. И не должны быть. | They're not really bright. They don't have to be. |
| Потом они спрашивают Да, конечно! Кто Вы на самом деле? . | Then they ask, Yeah, sure, who are you? |
| На самом деле, частные компании | This is what some people think. |
| на самом деле это гроши. | In fact, it's peanuts. |
| На самом деле, это залив, | It's actually a bay. |
| Письма на самом деле работают. | Letters actually work. |
| На самом деле, я сержусь . | I am angry. |
| На самом деле справедливо обратное. | Indeed, the opposite is true. |
| На самом деле, оно просто. | In fact they are simple. |
| Оно означает На самом деле? . | It means really? |
| На самом деле это честь. | It certainly is an honor. |
| На самом деле это правда. | As a matter of fact, it is true. |
| Что на самом деле произошло? | What actually happened? |
| Что произошло на самом деле? | What actually happened? |
| На самом деле, я счастлив. | In fact, I am happy. |
| Ртуть на самом деле металл? | Is mercury really a metal? |
| Ты на самом деле монахиня? | Are you really a nun? |
| Это на самом деле происходит? | Is this really happening? |
| На самом деле она солгала. | In fact, she lied. |
| Я на самом деле женюсь. | I really am getting married. |
| Кто ты на самом деле? | Who are you really? |
| На самом деле, ты прав. | Actually, you're right. |
| На самом деле, вы правы. | Actually, you're right. |
| Каков Бостон на самом деле? | What's Boston really like? |
| Что на самом деле происходит? | What's really going on? |
| Что на самом деле произошло? | What really happened? |
| На самом деле она соврала. | In fact, she lied. |
Похожие Запросы : на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле они являются - на самом деле, но - а на самом деле - и на самом деле - на самом деле помощь