Перевод "они относились ко мне" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хочу, чтобы ко мне относились с уважением. | I want to be treated with respect. |
| Я не заслуживаю, чтобы ко мне так относились. | I don't deserve to be treated this way. |
| Я против того, чтобы ко мне относились как к ребёнку. | I refuse to be treated like a child. |
| Они ко мне очень добры. | They are very kind to me. |
| И отчего они пристают ко мне? | And why do they bother me? |
| Они были очень добры ко мне. | They were very kind to me. |
| Они всегда ко мне очень несправедливы. | They are always very unfair to me. |
| Они часто ко мне заглядывают в гости. | They often drop in at my house. |
| Они часто ко мне забегают в гости. | They often drop in at my house. |
| Они часто ко мне заскакивают в гости. | They often drop in at my house. |
| С физической точки зрения ко мне относились гораздо лучше, чем к другим, но психологическое давление было ужасающим. | Physically I was treated much better than others but the psychological pressure was a lot worse. |
| Но когда они нашли себе работу, они повернулись ко мне спиной. | But when they got their own jobs, they turned their backs to me. |
| иди ко мне. | Come here. |
| Приходите ко мне... | Come show me... |
| Приходи ко мне. | Come to my house. |
| Идите ко мне! | Come over! |
| Вернись ко мне. | Come back to me. |
| Идите ко мне! | Come over. |
| Иди ко мне. | Come to me. |
| Приди ко мне. | Come to me. |
| Подойди ко мне. | Come to me. |
| Идите ко мне. | Come to me. |
| Подойдите ко мне. | Come to me. |
| Идите ко мне! | Come over to my place. |
| Поедем ко мне. | Let's go to my place. |
| Пойдём ко мне. | Let's go to my place. |
| Том относится ко мне как ко взрослому. | Tom treats me like an adult. |
| Они относились к Джону как к своему лидеру. | They looked up to John as their leader. |
| Она ревнует ко мне. | She is jealous of me. |
| Ты обращаешься ко мне? | Are you referring to me? |
| Вы обращаетесь ко мне? | Are you referring to me? |
| Подойди ко мне поближе. | Come closer to me. |
| Подойдите ко мне поближе. | Come closer to me. |
| Ты ко мне подкатываешь? | Are you making a pass at me? |
| Пёс подбежал ко мне. | The dog came running to me. |
| Собака подбежала ко мне. | The dog came running to me. |
| Не зайдёшь ко мне? | Won't you come over to my place? |
| Может, зайдёшь ко мне? | Won't you come over to my place? |
| Когда придёшь ко мне? | When do you come and see me? |
| Ко мне обратился незнакомец. | A stranger spoke to me. |
| Приходи ко мне домой. | Come to my house. |
| Приходите ко мне домой. | Come to my house. |
| Пожалуйста, повернись ко мне. | Turn toward me, please. |
| Повернитесь ко мне, пожалуйста. | Turn toward me, please. |
| Повернись ко мне, пожалуйста. | Turn toward me, please. |
Похожие Запросы : Ко мне - ко мне - ко мне - добр ко мне - присоединиться ко мне - приходи ко мне - приходит ко мне - чувствовал ко мне - иди ко мне - близко ко мне - Присоединяйся ко мне - Прикоснись ко мне - цеплялся ко мне - он прикоснулся ко мне
