Перевод "он выходит" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выходит - перевод :

Coming out

выходит - перевод :

Comes out

выходит - перевод :

Goes out

он - перевод :

He is

ключевые слова : Marrying Goes Comes Gets Married Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он легко выходит из себя.	He loses his temper easily.
Он выходит на пенсию следующей весной.	He retires next spring.
Он всегда выходит из дома в семь.	He always leaves home at seven.
Иногда он выходит из себя без причины.	He sometimes loses his temper for nothing.
Он выходит из дома в восемь часов.	He is leaving the house at 8 o'clock.
Он выходит на прогулку, когда чувствует себя хорошо.	When he feels fine, he goes for a walk.
это когда он выходит на сцену, где уже расположился оркестр...	Which is, you go onto a stage. There is an orchestra sitting.
Узнаю верно, вышла ли, или когда выходит замуж , подумал он.	'I shall know now for certain whether she is married or when she will be,' thought Levin.
Он выходит в полном порядке, получая благословение и деревянный крест.	He emerges fine, though, and the next day he gets a blessing and a wooden cross.
и выходит насос.	And this is the pump.
Журнал выходит еженедельно.	The magazine comes out every week.
Она редко выходит.	She doesn't get outdoors much.
Кто выходит замуж?	Who's getting married?
Она выходит за рамки приспособлений, выходит за рамки человеческих изобретений.	It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.
Скоро выходит фильм это киноверсия моей презентации, которую я вам показал два дня назад, только намного увлекательней. Он выходит в мае.	The movie comes out the movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. And it comes out in May.
выходит молодая женщина, радуга.	taken for wonders hitched to dead pasts,
Нэнси выходит из поезда.	Nancy is getting off the train.
Этот журнал выходит ежемесячно.	This magazine is issued every month.
Когда выходит Ваша книга?	When is your book coming out?
Когда выходит твоя книга?	When is your book coming out?
Этот журнал выходит ежемесячно.	This magazine comes out every month.
Моя сестра выходит замуж.	My sister's getting married.
Том выходит в отставку.	Tom is retiring.
Том выходит из себя.	Tom is getting exasperated.
Когда выходит этот журнал?	When does the magazine come out?
Оштылеч послезавтра выходит замуж.	Oshtylech is marrying on the day after tomorrow.
Дочь Тома выходит замуж.	Tom's daughter is getting married.
Британия выходит из Евросоюза.	Britain is leaving the European Union.
Том уже редко выходит.	Tom rarely goes out anymore.
Анальная пробка не выходит.	The plug won't come out.
Фронтон все выходит ниже, ответил он Анне, которая спросила, в чем дело.	'The pediment is still too low,' he answered Anna's question as to what it was all about.
Ангела Меркель выходит в мир	Angela Merkel Meets the World
Власть тоже выходит в Интернет	The government goes online as well
Мэри легко выходит из себя.	Mary loses her temper easily.
Инфляция выходит из под контроля.	Inflation is getting out of control.
Мой дом выходит на юг.	My house faces to the south.
Этой осенью она выходит замуж.	She is getting married this fall.
Она редко выходит из дома.	She seldom goes out.
Она редко выходит из дому.	She seldom goes out.
Она редко выходит на улицу.	She seldom goes out.
Том легко выходит из себя.	Tom loses his temper easily.
Она редко выходит из дому.	She rarely goes out.
Всё выходит из под контроля.	Things are getting out of hand.
Когда выходит следующий номер журнала?	When does the next issue of the magazine come out?
Наш дом выходит на реку.	Our house overlooks the river.

Display this page in English