Перевод "он должен предоставить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для этого водитель должен предоставить свои контактные данные. | To do this, drivers must provide their contact information. |
| Разработчик сервлета должен предоставить реализацию для этих методов. | The developer of the servlet must provide an implementation for these methods. |
| Он отказался предоставить им информацию. | He refused to give them the information. |
| Огромный избыток федерального бюджета должен был предоставить средства для этого. | The huge federal budget surplus was supposed to provide the means to do that. |
| ЕС должен обязаться предоставить, по крайней мере, половину этой суммы а остальное должны предоставить другие члены международного сообщества. | The EU should commit at least half of this, with the balance coming from the rest of the international community. |
| Всемирный Банк должен предоставить техническую и финансовую помощь для поддержки реорганизованной судебной власти. | The World Bank should provide technical and financial assistance to support a reorganized judiciary. This must include making the appointment of federal and Supreme Court judges free from nepotism and political influence. |
| Всемирный Банк должен предоставить техническую и финансовую помощь для поддержки реорганизованной судебной власти. | The World Bank should provide technical and financial assistance to support a reorganized judiciary. |
| Скорее, он должен предоставить лучшие экономические показатели своим гражданам, отдельно подчеркнув необходимость повышения конкурентоспособности, особенно в отношении новых развивающихся стран. | Rather, it must deliver better economic performance for its citizens by emphasizing the challenge of competitiveness, particularly with respect to the new emerging countries. |
| Он должен состояться. | It has to happen. |
| Он должен умереть. | He shall die. |
| Он должен прийти. | He has to come. |
| Он должен прийти. | He must come. |
| Он должен учиться красоте и эстетике, он должен учиться искусству . | He should learn beauty and aesthetics, he should learn art. |
| Он не должен жить. | He must not live. |
| Он должен был прийти. | He was supposed to come. |
| Он должен много работать. | He must work hard. |
| Он должен упорно трудиться. | He must work hard. |
| Он должен приехать завтра. | He is due to arrive tomorrow. |
| Он должен явиться немедленно! | He should come right away! |
| Он должен починить часы. | He has to fix the clock. |
| Он должен починить часы. | He has to repair the clock. |
| Он должен был прийти. | He should have come. |
| Он должен найти работу. | He must find work. |
| Он должен любить её. | He must love her. |
| Он должен пить воду. | He has to drink water. |
| Почему он должен уйти? | Why should he leave? |
| Он должен быть сделан. | It must be done. |
| Он должен быть уничтожен. | It needs to be destroyed. |
| Он должен быть разрушен. | It has to be destroyed. |
| Он должен быть наказан. | He needs to be punished. |
| Он должен выучить алфавит. | He must learn the alphabet. |
| Вторая часть плана заключается в том, что ЕС должен предоставить ирландцам разъяснения по другим ключевым вопросам. | The second part of the plan is for the EU to provide the Irish with a series of clarifications on other key issues. |
| Тот, кто принимает участие в борьбе за должность, должен предоставить краткую биографию и пригласить друзей проголосовать. | Those intending to run for the position provide a brief bio and invite friends to elect them. |
| Он убийца, он должен сидеть за решёткой! | He is a killer, he should be behind bars! |
| Он должен ждать благоприятного случая. | It must bide its time. |
| Что он должен был сделать? | What was he to do? |
| А почему он должен защищаться? | What exactly does it have to reflect upon? |
| Должен сказать, он мне понравился. | I must say I fell for him. |
| Он уже должен был доехать. | He should have arrived by now. |
| Он должен говорить по английски. | He has to speak English. |
| Он должен знать об опасности. | He must be aware of the danger. |
| Он должен быть сегодня дома. | He is supposed to be at home today. |
| Он должен пойти туда завтра. | He must go there tomorrow. |
| Он не должен узнать правду. | He must not find out the truth. |
| Он должен быть идеально симметричным. | It needs to be perfectly symmetrical. |
Похожие Запросы : должен предоставить - он должен - он должен - он должен - он должен - клиент должен предоставить - Поставщик должен предоставить - должен предоставить доказательство - должен предоставить доказательство - должен предоставить доказательство - Поставщик должен предоставить - он должен был - он должен платить - он должен отправить