Перевод "он думал о" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О чем он думал? | What was he thinking about? |
| О чём он думал? | What was he thinking? |
| Интересно, о чем он думал? О Еде? | What was he thinking about? Lunch? |
| О чём он думал, говоря это? | What did he think of, when saying that? |
| О чём он, чёрт возьми, думал? | What the hell was he thinking? |
| Он думал о своем и не слушал Облонского. | He was thinking of his own affairs and not listening to Oblonsky. |
| Он смотрел в книгу и думал о другом. | His eyes were on the book but he was thinking about something else. |
| Он теперь уже вовсе не думал о смерти. | He now no longer thought about death at all. |
| Я думал, что он знает всё о Японии. | I thought that he knew everything about Japan. |
| Он во время чтения думал тоже о бывшем разговоре. | During the readings he had also been thinking about the talk they had had. |
| Том говорит, он думал о том, что сказала Мэри. | Tom says he's been thinking about what Mary said. |
| О чём ты думал? Я не думал . | What were you thinking? I wasn't thinking. |
| Она понимает, думал он, она знает, о чем я думаю. | 'She understands,' thought he, 'she knows what I am thinking about. |
| О разводе, о Вронском, о том, что он делает в клубе, обо мне? думал Левин. | About Vronsky? About what he was doing at the club? |
| Он думал, что он гений. | He thought that he was a genius. |
| Он думал, что он один. | He thought he was alone. |
| И он не просто о нём думал, он его построил. Вот машина, которую он построил. | So, he wasn't only thinking about them he built one. This is the machine he built. |
| Я думал о плане. | I was thinking about the plan. |
| Я думал о будущем. | I thought about the future. |
| Том думал о Мэри. | Tom was thinking of Mary. |
| Я думал о тебе. | I was thinking about you. |
| Я думал о Томе. | I thought about Tom. |
| О чём я думал? | What was I thinking? |
| Я думал о тебе. | I've been thinking about you. |
| Я думал о вас. | I've been thinking about you. |
| О чём ты думал? | What were you thinking? |
| Я думал о нас. | I've been thinking about us. |
| Я думал о другом. | I was thinking about something else. |
| О чём ты думал? | What were you thinking about? |
| Я думал о другом. | I was thinking about other things. |
| Я думал о Бостоне. | I was thinking about Boston. |
| Я думал о Томе. | I was thinking about Tom. |
| Я думал о Томе. | I was thinking of Tom. |
| О чём ты думал? | What were you thinking of? |
| Я думал о них. | I was thinking of them. |
| Я думал о нём. | I was thinking of him. |
| Я думал о ней. | I was thinking of her. |
| Я думал о них. | I was thinking about them. |
| Я думал о нём. | I was thinking about him. |
| Я думал о ней. | I was thinking about her. |
| Я думал о них. | I've been thinking about them. |
| Я думал о ней. | I've been thinking about her. |
| Всю дорогу он не думал больше о том, что ему делать. | While on his way he did not again think about what he should do. |
| Он сам думал о фигуре Пилата то же, что сказал Голенищев. | His opinion of that figure was the same. |
| Я думал, он болен. | I thought he was sick. |
Похожие Запросы : он думал - думал о - как он думал, - я думал о - думал о том, - думал о нем - Я думал о - думал о тебе - думал - думал - думал - Я думал о вас - уже думал