Перевод "он желает" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Желает ли он этого? | Does he wish it?' |
| Он не желает никого слушать. | He won't listen to anyone. |
| Он не желает попадать в неприятности. | He doesn't want to get in trouble. |
| е) право беспрепятственно выбирать места, которые он желает посетить, и лиц, с которыми он желает побеседовать. | (e) The liberty to choose the places it wants to visit and the persons it wants to interview. |
| Он специально указал, что не желает подвергаться серьезному хирургическому вмешательству. | He specifically indicated that he would not want to undergo major surgery. |
| Если он не желает учиться, мы не можем его заставить. | If he doesn't want to learn, we can't make him. |
| Он полностью погружен в семейную жизнь и не желает работать. | He is totally immersed in family life and has no wish to work. |
| Его распростерты Он щедрый расходует Он, как желает в соответствии со Своей мудростью . | But what your Lord has revealed to you will only increase their rebellion and unbelief. |
| Весь мир желает мира. | The entire world desires peace. |
| Том не желает вмешиваться. | Tom won't interfere. |
| Том не желает есть. | Tom won't eat. |
| Том не желает сознаваться. | Tom isn't going to confess. |
| Том желает нам помочь. | Tom is willing to help us. |
| Но Россия желает ей успеха. | But Russia wishes them success. |
| Наша страна желает только мира. | Our country desires only peace. |
| Том не желает казаться слабым. | Tom doesn't want to appear weak. |
| Том не желает нам зла. | Tom means us no harm. |
| Том не желает слушать мать. | Tom won't listen to his mother. |
| Она не желает никого слушать. | She won't listen to anyone. |
| Том не желает никого слушать. | Tom won't listen to anyone. |
| Том не желает нам помогать. | Tom isn't willing to help us. |
| Том не желает нас слушать. | Tom won't listen to us. |
| Он говорит, что не желает интернет славы и просто хочет, чтобы война закончилась. | He says he has no desire for online fame, and simply wants the war to end. |
| Хотя он в состоянии предоставить людям большую политическую и социальную свободу, он просто не желает этого делать. | Although he is capable of providing people with increased political and social freedoms, he is simply unwilling. |
| Но он не желает производить высокий уровень безработицы, который обычно следует за подобным переходом. | But it does not want to generate high levels of unemployment as this transition occurs. |
| Князь был на стороне Левина, говорил, что он ничего не желает лучшего для Кити. | The Prince took Levin's part and said he desired nothing better for Kitty. |
| Сказал он ангел Джибриль (ей) Так как произошло с тобой Аллах создает, что желает. | He said That is how God creates what He wills. |
| Семья Тданзана желает вам весёлых праздников. | Happy Holidays from the Tdanszana family . |
| Каждый человек на свете желает мира. | Everybody in the world desires peace. |
| Она страстно желает поехать за границу. | She is keen to go abroad. |
| Том, кажется, не желает решать проблему. | Tom seems to be unwilling to tackle the problem. |
| Моя дочь не желает меня слушать. | My daughter won't listen to me. |
| Она не желает попадать в неприятности. | She doesn't want to get in trouble. |
| Том не желает с тобой разговаривать. | Tom won't talk to you. |
| Том не желает с нами разговаривать. | Tom won't speak to us. |
| Том не желает с ними разговаривать. | Tom won't speak to them. |
| Том не желает со мной разговаривать. | Tom won't speak to me. |
| Том не желает говорить с Мэри. | Tom won't speak to Mary. |
| Том не желает об этом говорить. | Tom won't talk about it. |
| Он наказывает, кого пожелает, и прощает, кому желает. И (ведь) Аллах над всякой вещью мощен! | He punishes whom He will, and pardons whom He please, for God has the power over all things. |
| Либерально демократическая общественность, пишет он не желает принять на себя часть ответственности цивилизованное развитие национализма . | Liberal democratic society, he writes later on, is unwilling to assume any responsibility for the civilized development of nationalism. |
| Почему Франция так страстно желает такой известности? | Why does France seem to crave such prominence? |
| Похоже, Том не желает принимать наше предложение. | Tom seems to be unwilling to accept our offer. |
| Каждый охотник желает знать, где сидит фазан. | Richard Of York Gave Battle In Vain. |
| Каждый охотник желает знать, где сидит фазан. | Every hunter wants to know where the pheasant is. |
Похожие Запросы : Желает - желает получить - желает приобрести - желает знать - желает раскрывать - желает передачи - желает сохранить - желает продолжить - желает использовать - желает обеспечить - кто желает - желает назначить - не желает