Перевод "он может пострадать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Перед лицом растущей инфляции может пострадать производство. | In the face of growing inflation, output is set to suffer. |
| Помни, что там Russia Today может пострадать | Remember that Russia Today may be affected |
| Ты мог пострадать. | You could've been hurt. |
| Вы могли пострадать. | You could've been hurt. |
| Ты могла пострадать. | You could've been hurt. |
| Том мог серьёзно пострадать. | Tom could be seriously injured. |
| Их опасения связывались с тем, что газон арены может пострадать от подобных мероприятий. | Their concerns were associated with the possibility that the arena's lawn could suffer from such events. |
| Это верно, но является слабым утешением для тех, кто потенциально может пострадать от реформ | This is true, but it provides little solace for the potential losers. |
| Хокен поставил задачу перед бизнесом и промышленностью, отводя человечество от пропасти. Потому что из за бесконтрольного разрушения биосферы может пострадать очень близкий человек. Откровенно говоря, пострадать безвинно. | Hawken fulfilled business and industry, leading humankind away from the abyss because, with continued unchecked decline of the biosphere, a very dear person is at risk here frankly, an unacceptable risk. |
| Но когда легко извлекаемый, контролируемый правительством ресурс составляет большую долю национального производства, демократия может пострадать. | But when an easily extractable, government controlled resource accounts for a large share of national output, democracy can suffer. |
| Тем не менее, если эта большая страна не сможет контролировать свое загрязнение, весь мир может пострадать. | Yet, if this massive country cannot control its pollution, the whole world will be affected. |
| В Южной Африке фирма может подать в суд, если она считает, что ее чистая прибыль может пострадать из за программ, направленных на разрешение проблемы официального расизма. | In South Africa, a firm could sue if it believes that its bottom line might by harmed by programs designed to address the legacy of official racism. |
| Он может понимать, но он не может говорить. | He can understand but he can't speak. |
| Потенциал их экономического роста может сильно и не пострадать, если они поймут последствия возникновения данного нового мира для внутренней и международной политики. | Their growth potential need not be severely affected as long as the implications of this new world for domestic and international policies are understood. |
| Он может летать. | He can fly. |
| Он может передумать. | He might change his mind. |
| Он может прийти. | He can come. |
| Он может читать. | He can read. |
| Он может отомстить. | He might retaliate. |
| Он может сломаться. | It may break. |
| Он может разбиться. | It may break. |
| Он может спеть. | He can sing. |
| Он может подождать. | He can wait. |
| принимая во внимание мнения третьих государств, которые могли пострадать от введения санкций, | Taking into consideration the views of third States which could be affected by the imposition of sanctions, |
| Он спросил, как он может помочь. | He asked how he could help. |
| Он спросил, чем он может помочь. | He asked how he could help. |
| Он спросил, может ли он помочь. | He asked if he could help. |
| Прямо он ничего не может сделать опосредованно он может сделать многое. | Directly, it can do nothing indirectly, it can do a lot. |
| Может, он придёт завтра. | He might come tomorrow. |
| Может быть, он придёт. | Perhaps he will come. |
| Он может такое сказать. | He can say such things. |
| Он может проплыть милю. | He can swim a mile. |
| Он может учить французскому. | He is capable of teaching French. |
| Он может сегодня прийти. | He may come today. |
| Он может бежать быстро. | He can run fast. |
| Может быть, он гений. | He may be a genius. |
| Быть может, он несчастлив. | He might not be happy. |
| Он не может читать. | He can't read. |
| Может быть, он болел. | Maybe he was ill. |
| Он едва может говорить. | He can hardly speak. |
| Он может читать мысли. | He can read thoughts. |
| Он может сделать это? | Can he do it? |
| Он может это сделать? | Can he do it? |
| Он может сделать лучше. | He can do better. |
| Он может нас видеть? | Can he see us? |
Похожие Запросы : может пострадать - может пострадать - может пострадать - может пострадать - пострадать - риск пострадать - он может - он может - он может - он может - он может - может быть, он может - если он может