Перевод "если он может" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он может уйти, если хочет. | He can leave if he wants to. |
| Он может остаться, если хочет. | He can stay if he wants to. |
| Он может уйти, если хочет. | He can leave if he wants. |
| Он может идти, если хочет. | He can go if he wants to. |
| Он может идти, если хочет. | He may go if he wants. |
| Он может пойти, если хочет. | He may go if he wants. |
| Он может поехать, если хочет. | He may go if he wants. |
| Если человек соглашается, он может вернуться. | If one provides it, then one can return. |
| Он может сделать это, если хочет. | He can do that if he wants. |
| Если ты его приглашаешь, он может прийти. | If you invite him, he may come. |
| Если вы его приглашаете, он может прийти. | If you invite him, he may come. |
| Он может говорить по французски, если хочет. | He may speak French if he wants. |
| Он может остаться со мной, если хочет. | He can stay with me if he wants. |
| Он может присоединиться к нам, если хочет. | He can join us if he wants. |
| Том может быть наказан, если он сделает это. | Tom might get punished if he does that. |
| Если кто то и может это сделать, то он. | If anyone can do it, it's him. |
| Тома беспокоило, что может случиться, если он это сделает. | Tom was worried about what might happen if he did that. |
| Если он сделает это, Израиль может также извлечь политическую выгоду. | By doing so, Israel could also derive political benefits. |
| Он не может быть умным, если смог загубить такую вещь. | He can't be smart if he can screw up something like that. |
| Если он попросит больше, чем может дать ЕС, то будет казаться, что он уступил. | If he asks for more than the EU can accommodate, he will look as if he caved in. |
| Он все знает, все видит что же он чувствует, если может так спокойно говорить? | He knows everything, sees everything what then does he feel, if he can talk so calmly? |
| Успех может означать провал, если он достигается с помощью сомнительных инструментов. | Success can mean failure if it is achieved with questionable tools. |
| Может ли рост считаться устойчивым, если он ведет к увеличению неравенства? | Can growth be sustained if it leads to greater inequality? |
| Неужели если он президент, то может делать всё, что ему захочется? | Really, he is the President, so does that mean he can do whatever he wishes? |
| Если газ заменит уголь, он может стать полезным мостом к низкоуглеродному будущему. | But astonishingly, it is coal, the dirtiest fuel, that is experiencing the sharpest increase in use. |
| Если и появится совокупный спрос, он может появиться только из одного источника. | If there is going to be more aggregate demand, it can come from only one place. |
| Даже самый быстрый бегун в мире не может бежать, если он голоден. | Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry. |
| Если кто то не может вспомнить прошлое, он обречён пережить его заново. | If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew. |
| Он может понимать, но он не может говорить. | He can understand but he can't speak. |
| Он заставляет меня задаваться вопросом если он так сильно ненавидит китайцев, разве может он учить китайских студентов без предрассудков? | He makes me wonder, if he hates Chinese so much, how could he possibly teach Chinese students without any prejudice? |
| Если посмотреть на открытый океан, он может быть красив и спокоен, как зеркало, | Now, if you look at the high sea, there might be beautiful, calm ocean, like a mirror. |
| Именно ЕС может сделать мультиполярность эффективной, если он будет играть свою роль положительно. | It is the EU that can make multi polarity work if it plays its role positively. |
| Он может быть освобожден в течение 15 лет, если получит условно досрочное освобождение. | He could be released within 15 years if granted parole. |
| Например, JIT может использовать векторные SSE2 расширения процессора, если он обнаружит их поддержку. | For example JIT can choose SSE2 vector CPU instructions when it detects that the CPU supports them. |
| Мужчина может быть безобразен, писал Маркс, но если у него есть деньги, он может купить красивейшую из женщин . | A man may be ugly, Marx wrote, but if he has money, he can buy for himself the most beautiful of women. |
| Да, может быть, если придется. | 'Yes, I might if opportunity offers.' |
| Том может пойти, если хочет. | Tom can go if he wants to. |
| Том может поехать, если хочет. | Tom can go if he wants to. |
| Том может уйти, если хочет. | If Tom wants to leave, he can. |
| Том, если хочет, может уйти. | If Tom wants to leave, he can. |
| Том может уйти, если хочет. | Tom can leave if he wants to. |
| Том может уйти, если хочет. | Tom can leave if he wants. |
| Том может уйти, если хочет. | Tom may leave if he wants to. |
| Том может остаться, если хочет. | Tom can stay if he wants to. |
| Том может остаться, если хочет. | Tom may stay if he wants to. |
Похожие Запросы : если он - если он - если может - он может - он может - он может - он может - он может - если он идет - если он докажет, - если бы он
