Перевод "он получает через" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

он - перевод :

He is

через - перевод :

Across

через - перевод :

Through

через - перевод :

Via a

через - перевод :

Up through

ключевые слова : Where Said Then Receives Winner Takes Gets Goes Across Minute Door Hour Weeks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он получает ключи.	He receives the keys.
Он получает хорошую зарплату.	He earns a good salary.
Он получает хорошую зарплату.	He gets a good salary.
Он получает большую зарплату.	He receives a high salary.
Он всё получает, потому что он жополиз.	He gets everything because he's a brown noser.
Мир должен знать, что он получает.	The world should know what it is getting.
Два месяца спустя он получает отчёт	Two months later he receives a report
Он получает от чтения большое удовольствие.	Reading is a great enjoyment to him.
Он всегда получает всё, что хочет.	He always gets everything he wants.
Кроме зарплаты он получает доход от инвестиций.	Aside from his salary, he receives money from investments.
Он получает в три раза больше меня.	He earns three times more than me.
И все что он получает взамен несправедливое отношение.	What it gets is injustice.
Он получает в три раза больше, чем я.	He earns three times more than I do.
Он получает пять процентов от объёма своих продаж.	He makes five per cent on what he sells.
Он вернётся через час.	He will be back in an hour.
Он через час вернется.	He will be back in an hour.
Он будет через полчаса.	He will be here in half an hour.
Он вернётся через минуту.	He'll be back in a minute.
Он перепрыгнул через изгородь.	He jumped over the hedge.
Он плыл через реку.	He swam across the river.
Он прошёл через толпу.	He passed among the crowd.
Он перепрыгнул через лужу.	He jumped across the puddle.
Он перешел через дорогу.	He walked across the street.
Он прошёл через сад.	He walked across the garden.
Он перешел через дорогу.	He crossed the street.
Он перелез через забор.	He climbed over the fence.
Он прошёл через лес.	He walked through the forest.
Он влез через окно.	He came in through the window.
Он вошел через окно.	He came in through the window.
Он вошел через окно.	He entered through the window.
Он срезал через лес.	He took a shortcut through the forest.
Он живёт через дорогу.	He lives across the street.
Он переправился через реку.	He crossed the river.
Он, казалось, получает удовольствие от своей жизни и своей работы.	He seemed to enjoy his life and his work.
Наконец, он получает нечто формально правильное, а по сути издевательство.	As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.
и получает виноград.	And she gets a grape and she eats it.
kmyapplication получает файл.	konversation is receiving the file from the other end.
Том получает результаты.	Tom is getting results.
Континент получает из России около 30 потребляемого природного газа, причем 80 этого газа поставляется через Украину.	The continent relies on Russia for some 30 of its natural gas, 80 of which is transported through Ukraine.
Он воздухопроницаемый. Он создает цвет через структуру.	It's breathable. It creates color through structure.
Каждая страна получает такого лидера, которого заслуживает подводит он печальный итог.	Every country deserves the leader they get, he summarized grimly.
Он пробежал через все поле.	He ran across the entire field.
Он вернётся через несколько дней.	He will be back in a few days.
Он вернулся через два дня.	He came back two days after.
Он будет здесь через полчаса.	He will be here in half an hour.

Display this page in English