Перевод "он спокоен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

он - перевод :
He

он - перевод :
ключевые слова : Where Said Then Calm Relaxed Chill Quiet Peace

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Будь спокоен.
Play it cool.
Том спокоен.
Tom is calm.
Я спокоен.
I am calm.
Будь спокоен.
Be calm.
Я спокоен.
I'm relaxed.
Я спокоен.
I'm calm.
Ты спокоен?
Are you relaxed?
И потому он может быть спокоен и доволен.
And so he can be calm and contented.'
Том очень спокоен.
Tom is very calm.
Том стал спокоен.
Tom became quiet.
Я был спокоен.
I was relaxed.
Том абсолютно спокоен.
Tom is absolutely calm.
Том чрезвычайно спокоен.
Tom is awfully calm.
Я буду спокоен.
I'll be quiet.
Том был спокоен.
Tom was calm.
Сейчас я спокоен.
I'm calm now.
Том, похоже, спокоен.
Tom seems to be calm.
Я был совершенно спокоен.
I was cool as a cucumber.
Майк всегда остаётся спокоен.
Mike always remains calm.
Том был очень спокоен.
Tom was very calm.
Том был абсолютно спокоен.
Tom was absolutely quiet.
Я был довольно спокоен.
I was quite calm.
Том был так спокоен.
Tom was so calm.
Том был очень спокоен.
Tom was very quiet.
Я был очень спокоен.
I was very calm.
Это он может быть спокоен, у меня не будет больше детей.
'He may be at ease about that I shall not have any more children.'
Он жалеет ее, но она отвечает Не расстраивайся, дядя, будь спокоен .
He offers her sympathy, but she says, Don t be sad, uncle, steady your heart.
Мариуполь спокоен, его улицы тихи.
Mariupol is calm its streets are quiet.
Ты должен быть очень спокоен.
You have to be very calm.
Том был спокоен и собран.
Tom was calm and collected.
Когда заместитель начальника службы безопасности посетил пресс конференцию, он был так спокоен.
The deputy of the Tianjin security inspection bureau attended the press conference, he was so calm.
Ну и прекрасно, теперь я спокоен.
'Well, all right, now I am tranquil.
Я не совсем спокоен за Тома.
I feel a little uneasy about Tom.
Если посмотреть на открытый океан, он может быть красив и спокоен, как зеркало,
Now, if you look at the high sea, there might be beautiful, calm ocean, like a mirror.
Раз ты в безопасности, то я спокоен.
I am relieved that you are safe.
Я был спокоен, пока не увидел шприц.
I was calm until I saw the syringe!
Не позволяй эмоциям управлять собой. Будь спокоен!
Don't let your emotions rule you. Be calm!
Что бы она ни говорила, оставайся спокоен.
No matter what she says, remain calm.
Я был спокоен, пока не увидел шприц.
I was calm until I saw the syringe.
Даже под давлением Том спокоен, невозмутим и собран.
Tom's cool, calm, and collected, even under pressure.
Дарье Александровне странно было слушать, как он был спокоен в своей правоте у себя за столом.
To Dolly it sounded strange to hear how assured he was of being in the right, here at his own table.
Я думал, буду нервничать, но оставался спокоен как танк.
I thought I would be nervous, but I was cool as a cucumber.
При свете молнии она рассмотрела все его лицо и, увидав, что он спокоен и радостен, улыбнулась ему.
By the light of that flash she saw the whole of his face and, noticing that he was calm and happy, she smiled at him.
Я думал, что это будет напряжно, но я был спокоен.
I thought I would be nervous, but I was cool as a cucumber.
Если ты не прав, признай это. Если прав будь спокоен.
If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet.

 

Похожие Запросы : быть спокоен - я спокоен - я спокоен - я спокоен - Будь спокоен - Он - он отмечает - он предполагает - он держит - он сделал - он чувствовал - он предложил